ترجمات.. زيارة زعيم كوريا لأول مرة إليها.. إيران تتعاون حول برنامجها النووي

يبدو أن الجمهورية الإسلامية الإيرانية تسعى لفتح علاقة واسعة مع الدول العظمى التي لا ترتبط بعلاقة جيدة مع الولايات المتحدة الأمريكية من خلال قمة عدم الانحياز التي ستعقد يوم الأحد المقبل في العاصمة الإيرانية «طهران»، لمواجهة التهديدات الأمريكية والإسرائيلية.

حيث ركزت صحيفة التلغراف البريطانية عن الزيارة المرتقبة للرئيس الكوري الشمالي إلى إيران للمشاركة في قمة عدم الانحياز، «وهما دولتين يقبعن تحت الضغوط الدولية الرامية إلى إجبارهما للتخلي عن برامجهما النووية».

وأبدت الصحيفة قلق بعض المحللون السياسيون من أن الدولتين قد تسعيا إلى بناء «جبهة موحدة»، وربما تجذبان إليهما بعض الدول غير المتحيزة لمواجهة سيطرة «الناتو» على معظم الدول النووية.

وبرزت الصحيفة في تقرير لها عن الزيارة الأولى لزعيم كوريا الشمالية «كيم كونغ أون » إلى إيران للمشاركة في قمة عدم الانحياز، وهما دولتان حليفتان متقربتان، وقد تبادلتا التكنولوجيا والخبرة في مجال الطاقة النووية لمواجهة عقوبات الأمم المتحدة .

حدث مهم
و قال وزير الثقافة و الإرشاد الإسلامي الإيراني " محمد حسيني " اليوم بأن اجتماع رؤساء حركة عدم الانحياز سيخلق فرصة لتعزيز التبادل الثقافي بين الدول المشاركة.

و أضاف الوزير للصحفيين على هامش اجتماع مجلس الوزراء – حسب ما ذكرت وكالة " فارس " الإخبارية الإيرانية " أن استضافة إيران لهذا الاجتماع سيجعلها مركز اهتمام الإعلام الدولي. مؤكداً على أنه في الوقت الحالي يوجد 120 ممثل إعلامي أجنبي في إيران.

ووصف الوزير الإيراني الاجتماع بأنه أكبر حدث دولي بعد اجتماع الجمعية العامة للأمم المتحدة.

وأشار إلى أن المندوبين سيكون لديهم فرصة لزيارة الآثار التاريخية في جمهورية إيران الإسلامية.


إيران تبدى تعاونا دوليا حول الطاقة النووية
أعلن " فريدون عباسي " رئيس منظمة الطاقة النووية الإيرانية عن استعداد إيران الإشتراك في مشروع لبناء محطات نووية جديدة في مشروع مشترك مع الدول التي تتمتع بالأسس الضرورية لوكالة الطاقة الذرية الدولية.

قالت وكالة " فارس " الإخبارية الإيرانية أن " عباسي " قد صرح للصحفيين في نهاية اجتماع مجلس الوزراء في طهران اليوم قائلاً " نحن على استعداد للتعاون مع هذه الدول التي لديها الأسس الضرورية لوكالة الطاقة الذرية الدولية لبناء محطات جديدة للطاقة النووية".

ورد مجيباً عن سؤال هل اليابان واحدة من هذه الدول المقصودة قائلاً " إذا أرادوا هم التعاون معنا في هذا المجال فنحن سنكون مستعدين للتعاون معهم".
مواد متعلقة:
1. وزير إيراني: مؤتمر عدم الانحياز سيكون الحدث الأهم بعد اجتماع الأمم المتحدة
2. تل أبيب تشتعل.. الإتفاق تم على مهاجمة إسرائيل لإيران في الشتاء القادم
3. إيران تبدى تعاونا دوليا حول الطاقة النووية