مغامرة فكرية فى حياة «كانط» وأعماله

صدر مؤخرًا عن دار آفاق للنشر والتوزيع بالتعاون مع المركز القومى للترجمة في سلسلة عقول عظيمة كتاب "كانط" ل آلن وود ، ترجمة د.بدوي عبد الفتاح .
يقدم الكتاب الفكر الفلسفي "لإيمانويل كانط" خاصة للقراء الذين لم يعتادوا عليه، ومن أجل ذلك التزم المؤلف بالتوقف عند الحد الأدنى من المناقشات الفلسفية المتخصصة والهوامش، وفي هذا الأطار ضمّن كتابه بعض المراجع التي يمكن العودة إليها بالنسبة لكتابات كانط، وإن كانت لاتزيد عن الحد الأدنى الضروري الذي يلزم توثيق أطروحاته عما يقول "كانط".
ويؤكد المؤلف في تصديره للكتاب أن ما كتبه "كانط" هائل وكبير ومعظمه ذو قيمة فلسفية وثقافية رفيعة، مما جعله يضع في نهاية كل فصل توصيات بمزيد من القراءات الإضافية آملاً أن تكون تلك الكتب هي الأفضل بالنسبة للموضوعات التي يناقشها الفصل.
وهكذا يقدم الكتاب مسحًا شاملاً يأخذ القراء فيه لمغامرة فكرية حول حياة "إيمانويل كانط" وأعماله، كما يقدم شروحًا مفصلة لأعمال" كانط" الرئيسية خاصة كتابه (نقد العقل الخالص) وفي الوقت نفسه يصوّر المدى الواسع الذي خاضه "كانط" بفكره الفلسفي، بما في ذلك إسهاماته في الميتافيزيقا والأبستمولوجيا وفلسفة العلم، وغيرها من الفروع الفلسفية ..
يذكر أن المترجم أ.د.بدوي عبد الفتاح حاصل على الدكتوراة في فلسفة العلوم مع مرتبة الشرف من جامعة القاهرة.