"بانتربريك" تكشف عن الأرشيف السرى للزعيم الهندى «غاندى»

صدر حديثا الترجمة العربية لكتاب "غاندي والشرق الأوسط" تأليف سيمون بانتربريك ، ترجمة د. صديق محمد جوهر ، الصادر عن مؤسسة "كلمة" للترجمة التابعة لهيئة أبوظبي للسياحة والثقافة ، والوكيل الحصري لها في مصر وليبيا مجموعة النيل العربية للنشر و التوزيع .
تكمن أهمية كتاب "غاندي والشرق الأوسط" الذي وضعته سيمون بانتربريك في كونه الدراسة الأكاديمية والتاريخية الأولى التي تلقي الضوء على سياسة غاندي تجاه الصراع العربي - الإسرائيلي منذ بداية الانتداب البريطاني على فلسطين إلى أن أوشك على نهايته بعدما وضعت الحرب العالمية الثانية أوزارها.
وفي هذا الكتاب تقتحم المؤلفة الأرشيف السري للزعيم الهندي لتلملم شذرات أحلام ظلت مبعثرة في دفاتر التاريخ لسنوات خلت.