محيط - ترجمة محمد حمزة: يقوم المسئولون بشركة "فولكس فاجن" الألمانية لصناعة السيارات وشركة "آبل" الأمريكية لصناعة أجهزة الحاسب الآلي بإجراء مناقشات ومحادثات بخصوص احتمال إقامة تعاون مشترك بين الشركتين لتصنيع طراز جديد. وقد صرح المتحدث الرسمي لشركة "فولكس فاجن" لمجلة "كابيتال" أوردته مجلة "أوتووييك" الأمريكية على موقعها الإلكتروني على شبكة الإنترنت بأن الشركتين لا تزالا في المراحل الأولى من المحادثات. وقد أوردت مجلة "كابيتال" أن كلاً من ستيف جوبز الرئيس التنفيذي ل"آبل" ومارتن ونتركورن الرئيس التنفيذي ل"فولكس فاجن" قد إلتقيا ببعضهما البعض منذ بضعة أيام في ولاية كاليفورنيا الأمريكية لمناقشة أفق التعاون المحتمل بين الشركتين والذي من الممكن أن يثمر عن تصنيع طراز جديد ينتمي لفئة السيارات المدمجة ومن المتوقع أن يحمل هذا الطراز اسم "آي كار". وتضيف المجلة فتوضح بأن الخبراء ومن خلال نظرتهم على تحليل السوق قد أعربوا عن توقعهم بأن يشهد هذا الطراز الجديد إدخال مجموعة من التقنيات المتطورة التي تنتجها شركة "آبل". من الجدير بالذكر فقد سبق للشركتين العمل سوياً والتعاون مع بعضهما البعض في عام 2003، وذلك عندما قام فرع الشركة في الولاياتالمتحدةالأمريكية بالتعاون مع "آبل" في توفير وحدات "آبل آي بوود" في موديل "بيتلز" في شكله الجديد في الأسواق الأمريكية.