جديد المكتبة العربية

الكتاب : الكائن الحي مفككاً ترميزه
المؤلف : جان نيكولا تورنييه
ترجمة : هالة صلاح الدين لولو
الناشر : المنظمة العربية للترجمة
يقدم هذا الكتاب تعريفاً جديداً للحياة بسيطاً وفاعلاً ويتيح مراجعة بعض ألغاز علم الأحياء المعاصر مثل أصول الحياة وتطورها، والاستفهام عن المسائل الأخلاقية لهذا العلم: مصنفة الكائن الحي المعدل وراثياً، والاستنساخ المولد والعلاجي، والخلايا الجذعية بالنسبة إلى الحياة.
* * * * *
الكتاب : قواعد المخ
المؤلف : جون مدينا
الناشر : بير
يتحدث الكاتب عن 12 قاعدة للاستقرار والإبداع على صعيد العمل والبيت والمدرسة، ويبين أن الدماغ لا يستطيع التركيز على أكثر من أمر فقط في اللحظة ذاتها.
* * * * *
الكتاب : شارع الحوانيت المعتمة
المؤلف : باتريك موديانو
ترجمة : محمد عبد المنعم جلال
الناشر : دار الهلال
وتدور أحداث الرواية حول "تال" الذي يعانى من فقدان الذاكرة، وإختفت حبيبته بعد أن فقدت ذاكرتها هى أيضا، ويبحث البطل عن نفسه من خلال السفر إلى عدة بلدان يتعرف فيها على أشخاص آخرين حتي يعثر علي ضالته في روما.
* * * * *
الكتاب : خطاب في أصل التفاوت وفي أسسه بين البشر
المؤلف : جان جاك روسو
ترجمة : بولس غانم
الناشر : المنظمة العربية للترجمة
وعلق الدكتور عبدالعزيز لبيب علي كتاب المفكر الفرنسي الكبير بأنه لو استثنينا من تاريخ الثقافة الغربية العالمة آثاراً قليلة تعدّ على أصابع اليد الواحدة، ومنها ما صدر في القرن السابع عشر، ونعني كتاب الأخلاق لسبينوزا وكتابي اللويثان وفي الإنسان لهوبس، لصحّ القول إنّ "خطاب في أصل التفاوت وفي أسسه بين البشر"، ليس كتاباً مؤسساً لمبادئ الانثروبولوجيا الفلسفية وحسب، وإنما يزيد عن سوابقه بكونه وضع شفرات ومفاتيح جديدة لعلوم الإنسان الحديثة، فمع روسو ننتقل من خطاب العقل الكلي إلى البنى الثقافية والسياسية المحكومة بمبدأ الأصل والاختلاف.
* * * * *
الكتاب : رقص الطبول
المؤلف : أدباء أمريكا اللاتينية
ترجمة : محمد إبراهيم مبروك
الناشر : سلسلة آفاق عالمية - الهيئة العامة لقصور الثقافة
وتضم المجموعة قصصاً قصيرة لكل من جوان جيماريش روزا من البرازيل وإيزابيل الليندى من تشيلى وخورخى لويس بورخيس وليوبولدو لوجونيس من الأرجنتين وأمبارو دابيلا وخوان رولفو وخيرا ردو ماريا وخورخى إيبارجنجوتيا من المكسيك وأرتورو أوسلار بييترى الذى تحمل المجموعة اسم قصته "رقص الطبول" من فنزويلا وإرناندو تييث من كولومبيا وأوجستو مونتيروسو من جواتيمالا ولينونوباس كالبو من كوبا.
* * * * *
الكتاب : الرمز المفقود
المؤلف : دان براون
الناشر : الدار العربية للعلوم
ومن المتوقع أن تثير الرواية عاصفة من المشاكل والجدل في الأوساط العالمية رغم حالة اتعتيم المفروضه عليها، خاصة بعد أن تسرب تعرضها للحركة الماسونية العالمية، وتكتسب الرواية شهرة كبيرة نظراً لما حققته رواية دان براون الشهيرة "شفرة دافنتشى" من مبيعات فاقت ثمانين مليون نسخة فى مختلف أرجاء العالم ولغاته.
* * * * *
الكتاب : لغة الحب الصامتة ومعانيها
المؤلف : ديفيد غيفنز
ترجمة : سعيد الحسنية
الناشر: الدار العربية للعلوم
يقدّم هذا الكتاب دليلاً عملياً وميدانياً الى لغة الجسد وعلامات الغزل، ويوثّق حركات المغازلة الصغيرة ويقترح طرائق التحديق، وطرقاً لقراءة العيون عبر غرفة ما، وطرائق الجلوس والوقوف والمشي وارتداء الثياب، حيث يعرف المؤلف لغة الحب غير المنطوقة، ومفهوم المغازلة، ويشرح معاني لغة الأيدي، وتأثير استخدام الألفة، ويحدد التعبير الذي يجب أن لا نظهره أبداً، ثم يتطرق الى أطوار المغازلة الخمسة.
* * * * *
الكتاب: المثقف السياسي بين تصفية السلطة وحاجة الواقع
المؤلف : عادل عبد الله
الناشر : دار الفارابي
تنطلق هذه الدراسة من مفهوم محدد يناقشه الكاتب على قاعدة ان مصطلحي "المثقف" و"السلطة" يفترضان اننا على دراية كافية بالمعاني التي ينطويان عليها، على المستويين النظري والواقعي، ومع ذلك، يرى المؤلف اننا سنكون على وهم كبير اذا افترضنا ان معرفة كهذه بطبيعة المصطلحين ستكون متوافرة وموجودة بالفعل في أذهاننا.
* * * * *
الكتاب : سوسيولوجيا الغزل العربي
المؤلف : الطاهر لبيب
الناشر : المنظمة العربية للترجمة
ويقد الطاهر لبيب بين دفتي كتابه الشعر الغزلي الذي ظهر في العصر الأموي، ومثل ظهوره ثروة شعرية في مسيرة الأدب العربي، ثروة قامت بجمعها نفوس عاشقة انتسبت بمعظمها الى قبيلة بني عذرة التي كانت تسكن شمال الحجاز، والتي قيل عنها "انهم قوم إذا عشقوا ماتوا"، وضمت مجموعة الشعراء العذريين أمثال جميل بن معمر، كثيّر عزّة، قيس بن ذريح، قيس بن الملوح، عروة بن حزام وغيرهم. تنقلوا ما بين مكة والطائف والمدينة من دون أن يحفلوا بما كان يدور في الساحة السياسية من أحداث، لأنهم استطابوا الحب في مقام اللوعة والفشل والحرمان وعصمة الدين الجديد.
* * * * *
الكتاب : دراسات في السياسة والفكر
المؤلف : د. مريم سلطان لوتاه
الناشر : دار الفارابي
تتناول هذه الدراسة قضايا عدة انشغلت بها المجتمعات العربية، ولا تزال، منذ مطلع التسعينات الماضية، من بينها: ظاهرة العنف في الوطن العربي وما يكمن وراءها من خلفيات واسباب؛ الطرح الدولي لثقافة السلام، خصوصاً في رؤيته العربية؛ الثقافة والهوية العربية وتحديات المرحلة الراهنة، تجسير الفجوة بين الشرق والغرب، نحن والآخر في ظل مقولة الصراع بين الحضارات، أو الحوار المزعوم في ما بينها.
* * * * *
الكتاب : يوم غائم فى البر الغربى
المؤلف : محمد منسى قنديل
الناشر : دار الشروق للنشر
وتدور أحداث الرواية عن مصر فى مطلع القرن العشرين، حيث يحكى لنا عن "عائشة" الفتاة الجميلة التى عاشت الحب وعانت من النبذ والخديعة، ورحلتها الطويلة من أعماق الصعيد إلى عوالم القاهرة الخفية إلى مقابر وادى الملوك فى طيبة.
* * * * *
الكتاب : دعوة غداء .. وجبة جاهزة وسهلة الهضم من علم الاقتصاد
المؤلف : ديفيد سميث
ترجمة : إيمان سرور
الناشر : دار كلمات عربية
ويتناول علم الاقتصاد بشكل مبسط، ويعترف المؤلف من خلال كتابه أنه يجازف بخسارة نصف متصفحى الكتب فى المكتبات عند اختيارهم له، ولكنه يؤكد على تناوله علم الاقتصاد بأسلوب مختلف، فالكتاب لا يحوى رسوما بيانية محيرة، أو معادلات رياضية ، ويحوى 13 فصلا جاءت كلها بعناوين تنتمى إلى الطعام، فالفصل الأول "فاتح الشهية" يعقبه "المقبلات"، "الطبق الرئيسى"، "آدم – بلا تفاحة"، "الوصفات الكلاسيكية"، "توابل ماركس"، "دفع الفاتورة"، "كينز وحرفية الطاهى"، "الخبز والمال"، "طبق الحلو"، "نقاش أثناء تناول القهوة" و"قراءة بعد تناول الطعام".
* * * * *
الكتاب : لم أكن أعرف أن الطواويس تطير
المؤلف : بهاء طاهر
الناشر : دار الشروق للنشر
وتتألف المجموعة القصصية من 6 قصص هى: "سكان القصر"، "لم أعرف أن الطواويس تطير"، "كلاب مستوردة"، "قطط لا تصلح"، الجارة"، "انت اسمك إيه" وهى قصة بطلها طفل عمره عامان ويدعى "أحمد"، ويحكى فيها "طاهر" عن اهتمامات وهويات هذا الطفل الذى يعشق الأدب الروسى، فهو دائما يتسلق إلى مكتب جدة ثم يقوم بالتقاط الكتب الروسية وينزل إلى الأرض ويبدأ فى تمزيق أغلفتها، كما أنه يقوم بشرب صابون الغسيل والكولونيا.
* * * * *
الكتاب : بين الاغتيالين
المؤلف : أرافند أديجا
الناشر : فرى برس - لندن
تنطلق المجموعة من الأرضية الواقعية التي غرس فيها المؤلف روايته الشهيرة "النمر الأبيض" حيث يمضي بنا إلى مدينة كيتور الخيالية في الفترة ما بين اغتيال رئيسة الوزراء الهندية انديرا غاندي في 1984 واغتيال ابنها راجيف في عام 1991، والمتأمل لقصص هذه المجموعة يجدها تقوم بأوسع المعاني على أساس برنامج سياحي، فهي تضرب في حياة مجموعة من البراهمة والمسلمين والمسيحيين في الهند.
* * * * *