نيويورك 23 سبتمبر أيلول (خدمة رويترز الرياضية العربية) - ظفر فريق نيويورك يانكيز بالفعل بلقب مجموعة الشرق في القسم الأمريكي من دوري البيسبول الأمريكي للمحترفين لكن لاعبه راسل مارتن يضع هدفا آخر في ذهنه وهو حرمان الغريم التقليدي بوسطن رد سوكس من التأهل للأدوار الإقصائية. وسيحل رد سوكس المتعثر ضيفا على يانكيز في سلسلة من ثلاث مباريات تبدأ في وقت لاحق من اليوم الجمعة. وقال مارتن للصحفيين إنه يتمنى مضاعفة معاناة رد سوكس الذي تضاءل أمله في التفوق على تامبا باي رايز ولوس انجليس انجلز من أجل الحصول على بطاقة خاصة للتأهل وذلك بعد أن خسر 16 مرة في 21 مباراة خلال سبتمبر ايلول الجاري. وأضاف مارتن للصحفيين أمس الخميس قبل مباراة لفريقه ضد رايز "أي شيء يؤدي لإقصاء رد سوكس سيكون جيدا بالنسبة لي." وحين سئل عن السبب قال مارتن "لأنني أكره رد سوكس." ومن المؤكد أن هذه المشاعر ستمنح مارتن التقدير من جمهور يانكيز الذي يتلذذ بالمنافسة التقليدية بين الفريقين والممتدة من زمن بعيد. لكن جو جيراردي مدرب يانكيز لم يعبر عن نفس المشاعر ونأى بنفسه عما قاله مارتن وقال "لا أحب أبدا تأجيج أي شيء. لكن الأولاد سيبقون أولادا. نعرف أن المنافسة شرسة كلما لعبنا ضدهم وهناك قدر كبير من الكبرياء والكثير من التوقعات حين يلعب هذان الفريقان معا." ويلعب مارتن (28 عاما) مع يانكيز منذ موسم واحد فقط بعدما انضم لصفوفه في صفقة انتقال حر من لوس انجليس دودجرز. لكنه انخرط على الفور في تلك المنافسة حامية الوطيس. وقال مارتن "من الممتع اللعب ضدهم لأنهم فريق جيد ويلعبون بقوة لكني أتمنى أن أراهم يخسرون." وتغلب رد سوكس على يانكيز 11 مرة في 15 مباراة هذا الموسم. وأضاف مارتن الذي شعر بأن انخراطه في المنافسة التقليدية بين يانكيز ورد سوكس أمر طبيعي "جعلونا نعاني طيلة العام لكني لا اعتقد أننا خائفون منهم. أعتقد أن الأمر له علاقة بالمنطقة.. حين ترتدي زي يانكيز فإنك تتعلم أن تتصرف بهذه الطريقة." س ب - ف ع (ريض) arsp