جيتس يقول قتل الاطفال الافغان في غارة للاطلسي كان نكسة

كابول (رويترز) - وصف وزير الدفاع الأمريكي روبرت جيتس قتل طائرات حلف شمال الاطلسي بطريق الخطأ تسعة اطفال افغان بانه "نكسة" وطغت هذه القضية على زيارته التي تهدف الى تقييم التقدم على صعيد الاوضاع الامنية.
واجتمع جيتس مع الرئيس الافغاني حامد كرزاي يوم الاثنين في وقت تتزايد فيه التوترات بين كابول وحلفائها الغربيين مع اقتراب مرحلة انتقالية تتسلم فيها القوات الافغانية المسؤولية الامنية.
وشكا كرزاي قبل زيارة جيتس التي لم يعلن عنها من قبل من قيام طائرات هليكوبتر من القوة التي يقودها حلف شمال الاطلسي بقتل تسعة أطفال أفغان بطريق الخطأ الاسبوع الماضي.
وقال جيتس في مؤتمر صحفي مع كرزاي "فقدانهم فاجعة لاسرهم وايضا نكسة لعلاقاتنا بالشعب الافغاني."
وسيكشف كرزاي في 21 من مارس اذار عن جدول زمني لبدء تسلم الافغان تدريجيا المسؤولية الامنية من القوات الاجنبية. ومن المقرر أن تبدأ هذه العملية في يوليو تموز وتنتهي بحلول 2014 . وقال مسؤولون أمريكيون ان هذه المسألة ستكون محور تركيز زيارة جيتس.
ويتوقع ان يزور جيتس أجزاء في جنوب وشرق أفغانستان حيث يقول قادة حلف شمال الاطلسي أنهم أضعفوا طالبان وأنشأوا مناطق أمن يأملون في ان تترابط.
لكن مسألة سقوط قتلى من المدنيين خيمت على العلاقة بين الجانبين وأبعدت الانظار عن خطط الفترة الانتقالية مع تبادل تصريحات حادة بين كرزاي والزعماء الامريكيين بعد سلسلة من حوادث القتل الخطأ وبصفة خاصة في المناطق النائية الشرقية.
وقال محللون إن الادلاء بتصريحات قوية بشأن الاصابات في صفوف المدنيين سمح لكرزاي بحشد تأييد بين الناس لكن ذلك سيكون تأثيره ضئيلا في المدى البعيد لان علاقته مع واشنطن متوترة للغاية بالفعل.
وقال جوشوا فوست من مشروع الامن الامريكي "بعد قول ذلك يوجد غضب مشروع ومتنام داخل أفغانستان بشأن الوفيات التي تتسبب فيها قوة المعاونة الامنية الدولية."
وقال كرزاي في بيان يوم الاحد ان اعتذارا نادرا وصادقا من الجنرال ديفيد بتريوس قائد القوات الامريكية وقوات حلف شمال الاطلسي في أفغانستان "ليس كافيا".
وقتل الاطفال بينما كانوا يجمعون حطبا لاشعال النار في اقليم مضطرب بشرق البلاد يوم الثلاثاء الماضي.
وأبدى الرئيس الامريكي باراك أوباما "أسفه الشديد".
وخلال اجتماع مع مستشارين أمنيين عشية زيارة جيتس والذي كان يحضره بتريوس قال كرزاي ان سقوط قتلى من المدنيين على يد القوات الاجنبية "لم يعد مقبولا".
واعتذر مرة أخرى بتريوس عن حادث القتل قائلا ان هناك "خطأ فادحا" طبقا لبيان أصدره القصر الرئاسي.
وأضاف البيان أن كرزاي قال ردا على ذلك ان هذا الاعتذار ليس كافيا وأن سقوط قتلى من المدنيين على أيدي القوات التي يقودها حلف الاطلسي هو السبب الرئيسي في توتر العلاقات بين الولايات المتحدة وأفغانستان.
وزار جيتس مستشفى عسكريا في قاعدة باجرام العسكرية الى الشمال من كابول بعد وصوله مباشرة وعبر مجددا عن التزام واشنطن في المدى البعيد بمساندة أفغانستان.
وقال للقوات في القاعدة "لقد صادفتم شتاء قارسا وسيكون الصيف والربيع قاسيين لكنكم حققتم الكثير من التقدم وأعتقد أنكم أثبتم لشركائكم الافغان ان هذا الشيء سيستمر."
وقال الميجر جنرال جون كامبل قائد القوات التي يتزعمها حلف شمال الاطلسي في شرق أفغانستان ان 90 بالمئة من الاصابات في صفوف المدنيين في منطقته سببها المتمردون.
وتجمع مئات الافغان يهتفون قائلين "الموت لامريكا" في العاصمة يوم الاحد احتجاجا. ووقعت أربعة حوادث مماثلة على الاقل خاصة في شرق البلاد خلال الاسابيع الثلاثة المنصرمة.