اعلنت السلطات اليابانية الاثنين ان جميع افراد طاقم سفينة الصيد الصينية الذين اعتقلتهم في السابع من ايلول/سبتمبر في منطقة متنازع عليها في شرق بحر الصين، تم الافراج عنهم وسيعادون الى بلدهم باستثناء قبطان السفينة الذي لا يزال رهن الاعتقال. وقال المتحدث باسم الحكومة يوشيتو سنغوكو "بعد ظهر اليوم، ستتم اعادة 14 شخصا خضعوا للتحقيق (الى الصين) بواسطة طائرة مستأجرة كما ستتم اعادة السفينة". واشار المتحدث الى ان قبطان سفينة الصيد، زان كسيخيونغ (41 عاما) لا يزال معتقلا لدى القضاء الياباني، مع العلم ان بكين طالبت مرارا بالافراج عنه. واضاف "سنتعاطى مع الموضوع على انه قضية جرمية بالاستناد الى القانون الياباني". واوضح ان طاقما جديدا سيصل من الصين لاعادة سفينة الصيد. ووقع الاصطدام في السابع من ايلول/سبتمبر بين سفينة الصيد الصينية وعلى متنها 14 بحارا وسفينتين تابعتين لخفر السواحل اليابانيين، قرب جزر دياويو (سينكاكو باليابانية) المتنازع عليها بين الصين واليابان وتايوان، في منتصف الطريق بين تايوان واوكيناوا. وتطورت هذه الحادثة الى اشكال دبلوماسي. واستدعت الحكومة الصينية السفير الياباني اربع مرات، كما ارجأت محادثات دبلوماسية مرتقبة مع طوكيو. وحذرت بكين من "اثر خطير" للحادث على العلاقات الصينية-اليابانية.