ذكر مصدر بشركة بتروليوس دي فنزويلا ان ناقلات النفط توقفت عن أعمال الشحن أو التفريغ يوم السبت في مصفاة تكرير كاردون التي تبلغ طاقتها 300 الف برميل يوميا بعد اندلاع حريق في المرسى بعد ايام من حريق في وحدة اخرى. ولم يتضح ان كان الحريق الاخير قد شب في المرسى نفسه أو على متن سفينة راسية هناك أو ان كان قد تمت السيطرة عليه. وتم اخماد حريق ضخم في منصة نفطية تابعة لشركة بتروليوس دي فنزويلا في بونير يوم الجمعة بعد 48 ساعة لكن لم تستأنف عمليات الشحن بعد.