يُطل الفنان محمد رمضان على جمهوره في رمضان 2016 بشخصيتين مختلفتين يجسدهما في مسلسل "الأسطورة"، إحداهما الشخصية الرئيسية لطالب بكلية الحقوق يحلم بالعمل وكيل نيابة لكن الحظ لم يحالفه خاصة بعد تورطه في إحدى القضايا التي يدخل بسببها السجن ظلماً ليتحول بعدها إلى شخص آخر لا يؤمن إلا بقانون البلطجة وأخذ الحق باليد وليس بقانون القضاء الذي يرى أنه لم ينصفه، فيقرر التخلي عن أحلامه ويعمل بتجارة السلاح. أما الشخصية الثانية التي يجسدها محمد رمضان فهي لشقيق البطل الذي يعمل تاجر سلاح وبسبب مهنته يُحرم شقيقه طالب كلية الحقوق من العمل بالنيابة، وعندما يتم قتله ضمن الأحداث يستكمل شقيقه مسيرته وينتقم من قاتله. وقد جاء قرار رمضان بأداء الدورين في الوقت الذي كان يبحث فيه المخرج محمد سامي عن ممثل شبيه لرمضان ليجسد شخصية تاجر السلاح، لكن رغبة محمد رمضان في تقديم الشخصيتين بأفضل أداء جعله يقترح على المخرج تجسيد الشخصيتين، معتمداً على المكياج في خلق اختلافات بينهما من حيث الشكل. "الأسطورة" بطولة محمد رمضان وفردوس عبد الحميد وروجينا وهادي الجيار ونسرين أمين وعايدة رياض وياسمين صبري وعماد زيادة وعمر حسن يوسف، تأليف محمد عبد المعطي، وإخراج محمد سامي.