توج محمد أبو تريكة نجم الأهلي ومنتخب مصر بجائزة أفضل لاعب عربي لعام 2012 وذلك في الاستفتاء السنوي الذي نظمته صحيفة "الهداف" الجزائرية بمشاركة أكثر من 120 مؤسسة إعلامية. وذكرت الصحيفة الجزائرية أن أبو تريكة تفوق على الكثير من اللاعبين بفضل عطائه اللامحدود مع الأهلي بالرغم من بلوغه ال 34 عاماً حيث تفوق على الجزائري سفيان فغولي لاعب فالنسيا الإسباني الذي احتل المركز الثاني والمغربي يونس بلهندة لاعب مونبولييه الفرنسي والذي جاء في المركز الثالث، وخطف الحارس العماني علي الحبسي لاعب ويجان الإنجليزي المركز الرابع متقدّما على التونسي يوسف المساكني صاحب المركز الخامس والسعودي ياسر القحطاني صاحب المركز السادس. وجاء في المركز السابع الإماراتي عمر عبد الرحمن وفي المركز الثامن القطري خلفان الخلفان و في المركز التاسع اللبناني رضا عنتر، بينما جاء العراقي ياسين غاني في المركز العاشر. يُذكر أن أبو تريكة كان قد فاز بجائزة أفضل لاعب إفريقي محلي يلعب داخل القارة السمراء متفوقا على المدافع الزامبي ستوبيلا سونزو لاعب مازيمبي الكونغولي ورينفورد كالابا لاعب وسط مازيمبي ومنتخب زامبيا.