بات انتقال الدولي الهولندي روبن فان بيرسي مهاجم الأرسنال لصفوف مان يونايتد هو الصفقة الأبرز على الإطلاق في سوق الانتقالات الصيفية في الدوري الإنجليزي رغم الأموال الطائلة التي أنفقتها الأندية من أجل المنافسة على الدوري الأقوى في العالم. ونجح مان يونايتد الساعي إلى استعادة لقبه الذي فقده في الوقت بدل الضائع الموسم الماضي بهدف سجله أجويرو في شباك كوينز بارك رينجرز في ضم فان فيرسي الذي كان الحلم الأكبر للاسكتلندي السير أليكس فيرجسون مدرب الفريق. ويسعى فيرجسون لإيجاد توليفة هجومية قوية على غرار التي قادت الفريق لجميع الألقاب المحلية في إنجلترا بالإضافة لدوري أبطال أوروبا وكأس العالم للأندية والتي تواجد فيها التريندادي دوايت يورك والإنجليزي تيدي شيرينجهام والنرويجي أولي سولسكاير والإنجليزي آندي كول ومن خلفهم كتيبة من نجوم الوسط الهدافين على رأسهم جيجز وبيكهام وسكولز والفرنسي كانتونا. ونجح مان يونايتد في ضم الدولي الياباني شينجي كاجاوا من بروسيا دورتموند بطل الدولي الألماني والهولندي الشاب ألكسندر بوتنر نجم وسط فيتيسه أرنهايم، وقام بتجديد عقد المخضرم بول سكولز لموسم إضافي والمهاجم الدولي داني ويلبيك لأربعة سنوات. ورحل عن المانيو مهاجمه البلغاري ديميتار برباتوف والدولي الكوري الجنوبي بارك جي سونج لصفوف فولهام وكوينز بارك رينجرز على الترتيب، بالإضافة لإعارة البرازيلي الشاب فابيو دا سيلفا لصفوف الأخير بنظام الإعارة. في المقابل أنفق جاره ومنافسه مان سيتي 35 مليون استرليني في اليوم الأخير للانتقالات أمس وفاز بالدولي البرازيلي دوجلاس مايكون جناح إنتر ميلان، والدولي الأسباني خافي جارسيا فرنانديز نجم وسط بنفيكا، والصربي ماتا ناستاسيتش مدافع فيورنتينا، وسبقهم بأيام الدولي الإنجليزي الشاب جاك رودويل مدافع إيفرتون. وكالعادة بات أرسنال أول الخاسرين كل موسم بالاستغناء عن أفضل لاعبيه حيث فرط في فان بيرسي وبعده بأيام تخلى عن لاعب وسطه الدولي الكاميروني ألكسندر سونج لصفوف برشلونة ومهاجمه الدولي الدنماركي بيندتنر لصالح يوفنتوس. إلا أن الأرسنال أبرم عدة صفقات كفيلة بالحفاظ على توازن الفريق نسبيا ولكنها لا تضمن له المنافسة على اللقب، حيث ضم الدولي الألماني لوكاس بودولسكي من كولن والدولي الأسباني سانتي كازورلا نجم وسط مالاجا والبرازيلي الشاب ويلينجتون سيلفا نجم وسط ديبورتيفو ألكوايانو أحد أندية دوري الدرجة الثانية الأسباني. وبعد رحيل العقل المفكر لوكا مودريتش إلى ريال مدريد، نجح توتنهام أمس في ضم الدولي الأمريكي كلينت ديمبسي نجم وسط فولهام بالإضافة للدولي الفرنسي هوجو لوريس حارس ليون والدولي البلجيكي موسى ديمبيلي من فولهام أيضا. وتخلى توتنهام عن الهولندي فان دير فارت الذي عاد لصفوف هامبورج والمكسيكي جيوفاني دوس سانتوس الذي رحل لصفوف ريال مايوركا الأسباني. ونجح أيضا الإيطالي الشاب روبرتو دي ماتيو في تدعيم تشيلسي بشكل قد يتيح له المنافسة على لقب الدوري بالإضافة لدوري أبطال أوروبا التي يحمل لقبها. وضم دي ماتيو الدولي البلجيكي الشاب إيدن هازارد نجم وسط ليل الفرنسي بعد منافسة شرسة مع مان سيتي والريال ومان يوناتيد، والمدافع الدولي الأسباني سيزار أزبيليكويتا لتعويض رحيل الدولي البرتغالي جوزيه بوسينجوا لصفوف كوينز بارك رينجرز. واستغنى البلوز في اللحظات الأخيرة أمس عن نجم الوسط الدولي الغاني مايكل إيسيان لصالح ريال مدريد بنظام الإعارة لمدة موسم واحد.