أكد بيرت فان مارفيك المدير الفني لمنتخب هولندا أن المهاجم اريين روبن سيكون جاهزا لمواجهة سلوفاكيا يوم الاثنين المقبل في دور ال16 من مونديال كأس العالم 2010 بجنوب أفريقيا, إلا أنه لن يشارك منذ بداية اللقاء. وكان مهاجم فريق بايرن ميونيخ قد ساهم في فوز منتخب بلاده على الكاميرون يوم الخميس في الجولة الأخيرة من مباريات المجموعة الخامسة في دور المجموعات, ليحصد الطواحين التسعة نقاط كاملة من ثلاث انتصارات بدأت بالفوز على الدانمارك بهدفين دون رد ثم هزيمة اليونان بهدف نظيف وأخيرا الكاميرون بنتيجة 2-1. وشارك روبن أمام أسود الكاميرون كاحتياطي حيث لعب في ال20 دقيقة الأخيرة وكانت نتيجة المباراة حينذاك هي التعادل بهدف لمثله, إلا أن روبن بعد نزوله أرض الملعب أطلق تسديدة من 20 مترا ردها القائم وارتدت الكرة بطريقة مثالية أمام كلاس يان هنتيلار ليسكنها الشباك مسجلا هدف الفوز في الدقيقة 83. وشهدت مباراة الكاميرون أول ظهور لروبن في المونديال الحالي حيث غاب اللاعب منذ فترة بسبب إصابة في أربطة باطن الركبة, إلا أن حالته الصحية تحسنت ومن المرجح مشاركته لفترة أطول في المباراة المقبلة أمام سلوفاكيا. وقال فان مارفيك, مدرب هولندا, في حديثه للإعلاميين: "في المباراة الودية الأخيرة أمام المجر (6-1 لمصلحة هولندا), توقعت أن يفشل روبن في اللحاق بنهائيات كأس العالم, وكنت سعيدا للغاية عندما شارك في 20 دقيقة أمام الكاميرون". وأضاف: "إنه لاعب مؤثر وسيساعدنا كثيرا, ولكنني لا أريد المخاطرة به والتحامل عليه حتى يصبح قادرا تماما على المشاركة في ال90 دقيقة كاملة". وتابع: "سنحاول استعادته شيئا فشيئا وأتوقع أنه سيعود إلى سابق عهده في فترة وجيزة ولكنه لن يكون ضمن التشكيلة التي ستبدأ مباراة سلوفاكيا وسيكون على دكة البدلاء".