يعد تطبيق Goggles الذي أطلقنه شركة جوجل العام الماضي واحدا من التطبيقات المتطورة التي تعمل وفق تقنية "Augmented Reality " - أو دمج الواقع بالخيال - حيث يستخدم كاميرا الجوال في التقاط المشاهد وإعطاء بعض المعلومات المتعلقة بها. وحتى وقت قريب كان البرنامج يعتمد في الأساس على توفير معلومات متعلقة فقط بالمدخلات المرئية التي توفرها الكاميرا كتمثال الحرية على سبيل المثال، أو النصوص كالبحث في عناوين الكتب. وقد جاء الإصدار الجديد 1.1 ليقدم خدمة الترجمة الفورية للنصوص بين عدد من اللغات المختلفة. وسيستطيع البرنامج فهم النصوص المكتوبة بالإنجليزية، والفرنسية، والإيطالية، والألمانية، والأسبانية وترجمتها. وللأسف لا يستطيع البرنامج فهم النصوص غير اللاتينية كالعربية' إلا أن العاملين في ذلك المشروع سيطورون الإمكانية لذلك قريبا. والبرنامج الجديد متوافر على الموقع الإلكتروني لبرامج الأندرويد Android Market app .