بعدأيام من تغيير الموقع الرسمي للشركة المصرية لإدارة وتشغيل مترو الأنفاق، لاسم محطة "الشهداء" على خرائطها، وإعادتها باسم "حسني مبارك" مرة أخرى، تراجعت الشركة، وغيرت بيانات الخرائط ل"الشهداء" من جديد، مع آخر تحديث، شمل المرحلة الثانية من الخط الثالث للمترو. ورغم أن الشركة، غيرت بيانات خرائطها إلى اسم "الشهداء"، بعد ما ثارت ضجة كبيرة في وسائل الإعلام في الأيام الماضية، إلا أنها لم تغير اسم "مبارك" من بيانات خرائط "المترو" على موقع جوجل، والتي هي المسؤولة عن إدراجها والتحكم فيها. وفي أعقاب ثورة 25 يناير، صدر حكما قضائيا في أبريل 2011، بإزالة اسم "مبارك" وأسرته من المنشآت والشوارع العامة، وتمت تسمية المحطة الأكثر ازدحامًا بين خطوط المترو الثلاثة باسم "الشهداء" تكريما لشهداء الثورة. ولا أحد يعلم، أسباب الارتباك، الحادث من قبل إدارة موقع "المترو"، بوجود اسم "مبارك" على بعض الخرائط، وإزالته من خرائط أخرى.