"الوطن" تنشر نص اتفاق "العليا للرئاسة" والاتحاد الأوروبي والجامعة العربية لمراقبة الانتخابات

وقعت اللجنة العليا للانتخابات الرئاسية، مذكرات تفاهم مع كل من الاتحاد الأوروبي وجامعة الدول العربية، اليوم، من أجل مراقبة الانتخابات الرئاسية، المقرر إجراؤها يومي 26 و27 مايو.
وتنشر "الوطن" مذكرة التفاهم بين اللجنة العليا للانتخابات والاتحاد الأوروبي وجامعة الدول العربية، التي تنص على مجموعة من البنود لمراقبة الانتخابات الرئاسية، وهى كالتالي:
1. ينطبق هذا الاتفاق على الانتخابات الرئاسية المقبلة 2.تقوم بعثة الاتحاد الاوروبي بمتابعة الانتخابات وأعضائها بالحفاظ على الحياد، والموضوعية، والاستقلال، خلال القيام بمهامها.علي أن يلتزم جميع متابعي بعثة الاتحاد الاوروبي بإعلان مبادئ المراقبة الدولية للانتخابات، وتدوين السلوك لمراقبي الانتخابات الدوليين، المحتفل بذكراهما، في الامم المتحدة، في نيويورك أكتوبر 2005، وتطبق النصوص، والمبادئ الواردة بقرار لجنة الانتخابات الرئاسية رقم(6) لعام 2014، والذي يغطي المنظمات الدولية ايضا .
3. تقوم لجنة الانتخابات الرئاسية، بتزويد بعثة الاتحاد الاوروبي لمتابعة الانتخابات، بأية معلومات، وتصاريح لازمة لتنفيذ مهمة البعثة، وفقاً للقوانين المعمول بها في مصر وقرار لجنة الانتخابات الرئاسية لهذا العام.
4. في إطار مهمة أعضاء بعثة الاتحاد الاوروبي لمتابعة الانتخابات، سوف يتمتع اعضاء البعثة بحرية التنقل في جميع أنحاء البلاد، ودون حاجة للحصول على إذن واخطار مسبق، لكن بالتنسيق مع السلطات المختصة المسئولة عن ضمان سلامتهم الشخصية.
وتكون لبعثة الاتحاد الاوروبي لمتابعة الانتخابات، حرية الاتصال بجميع الأحزاب السياسية، والمرشحين، ومسؤولي الانتخابات، فضلاً عن ممثلين المجتمع المدني والناخبين.
5. يقوم الاتحاد الأوروبي بإبلاغ لجنة الانتخابات الرئاسية بعدد المتابعين، الذى تعتبره ضرورياً لضمان متابعة ذات مصداقية، تشمل العملية الانتخابية برمتها، وأسماء جميع متابعي الاتحاد الأوروبي.
6. الاتحاد الأوروبي سوف يتسلم الأكواد الخاصة بتسجيل أعضاء بعثة الاتحاد الأوروبي لمتابعة الانتخابات، وفقا لما هو منصوص عليه بقرار لجنة الانتخابات الرئاسية رقم (6) لعام 2014.
7. بمجرد أن يتم اعتماد أعضاء بعثة الاتحاد الأوروبي لمتابعة الانتخابات، من جانب لجنة الانتخابات الرئاسية، سيتم توزيع بعض متابعي بعثة الاتحاد الاوروبي لمتابعة الانتخابات في وقت مبكر قبل يوم الاقتراع، للسماح لهم بمتابعة الاستعدادات الإدارية في البلاد لمتابعة العملية الانتخابية حتى الانتهاء منها، بما في ذلك الاعلان عن النتائج الرسمية والفصل في التظلمات والطعون.
8. يحصل جميع أعضاء بعثة الاتحاد الاوربي لمتابعة الانتخابات، المعتمدين في وقت مناسب على التصريح الذي يتم إصداره من لجنة الانتخابات الرئاسية، والذي يثبت اعتمادهم.
9. تقوم لجنة الانتخابات الرئاسية، بمنح بعثة الاتحاد الأوروبي لمتابعة الانتخابات، وأعضائها، حرية الاتصال، والاجتماع بكافة هيئات الإدارة الانتخابية، وكذلك الاطلاع على كافة المعلومات ذات الصلة بالعملية الانتخابية، وذلك طوال فترة وجود البعثة في مصر.
10. في يوم الاقتراع، وبعد ذلك، ستقوم لجنة الانتخابات الرئاسية بمنح بعثة الاتحاد الأوروبي لمتابعة الانتخابات، وأعضائها، بما في ذلك مساعدين، حرية الوصول، في اي وقت، لجميع مراكز الاقتراع، وفرز الأصوات، بما فيها المستوى الوطني، من اجل متابعة إجراءات التصويت، والفرز، وفقاً لما نص عليه قرار لجنة الانتخابات الرئاسية رقم (6) لسنة 2014.
11. يقوم الاتحاد الأوروبي، بتحديد رئيس المتابعين، ونائب له، والذي سيرأس بعثة الاتحاد الأوروبي لمتابعة الانتخابات. وسيكون رئيس المتابعين، أو في حالة عدم وجوده، نائبه الممثل الوحيد، المصرح له بإبداء الملاحظات، والإدلاء بالتصريحات، بشأن العملية الانتخابية، نيابة عن بعثة الاتحاد الأوروبي لمتابعة الانتخابات، طوال مدة عمل البعثة، وفقاً لما هو منصوص عليه بقرار لجنة الانتخابات الرئاسية رقم (6) لسنة 2014.
12. يقوم رئيس المتابعين، بتقديم التقرير النهائي لبعثة متابعة الانتخابات، إلى لجنة الانتخابات الرئاسية، وذلك في فترة تتراوح بين شهر واحد أو ثلاثة أشهر، بعد الانتخابات. وتقوم بعثة الاتحاد الأوروبي لمتابعة الانتخابات بتسليم لجنة الانتخابات الرئاسية نسخة من بيان النتائج والاستنتاجات الأولية لبعثة الاتحاد الأوروبي لمتابعة الانتخابات، والذي تم إصداره بعد اليوم المحدد للانتخاب.
يوقع هذا الاتفاق من أربعة نسخ اصلية باللغة العربية والإنجليزية، ويتسلم كل جانب نسخة من كل لغة.
كما تنشر الوطن نص مذكرة التفاهم بين اللجنة العليا للانتخابات وجامعة الدول العربية وفق مجموعة من البنود كالأتى:
البند الاول:-
أن ينفذ هذا الاتفاق على الانتخابات الرئاسية المزعم إجراؤها عام 2014م.
البند الثاني:-
أن يقصد بمتابعة العملية الانتخابية، كافة اعمال الرصد، والمشاهدة، والملاحظة، لجميع إجراءات تسجيل المرشحين، والدعاية الانتخابية، والاقتراع، والفرز، وإعلان نتيجة الانتخاب.
البند الثالث:-
أن تشمل متابعة الانتخابات الرئاسية ما يلي:
1. متابعة العملية الانتخابية.
2. متابعة مدى الالتزام بالقوانين، والقرارات، والإجراءات الصادرة عن لجنة الانتخابات الرئاسية.
3. متابعة عملية الفرز، والإعلان عن النتائج.
البند الرابع:-
أن يباشر متابعو جامعة الدول العربية عملهم، تحت إشراف رئيس بعثة، يحدده أمين عام جامعة الدول العربية، ويتولى مهام الإشراف على البعثة، ومتابعة تنظيم أعمالها، وهو الممثل الوحيد، المصرح له بإبداء الملاحظات، والإدلاء بالتصريحات، بشأن العملية الانتخابية، نيابة عن بعثة جامعة الدول العربية، طوال مدة عملها وفقاً لما هو منصوص عليه بقرار لجنة الانتخابات الرئاسية رقم (6) لسنة 2014.
البند الخامس:-
تقوم لجنة الانتخابات الرئاسية بتسليم بطاقات التصاريح الخاصة بأعضاء البعثة المعتمدين، لرئيس البعثة، أو من يفوضه، لمتابعة الانتخابات الرئاسية وذلك وفقا للضوابط، والإجراءات المنصوص عليها بقرار لجنة الانتخابات الرئاسية رقم (6) لسنة 2014.
البند السادس :-
يحق لمتابعي جامعة الدول العربية ما يلى:
1. التنقل في جميع أنحاء الجمهورية، لتأدية مهامهم. 2. دخول لجان الاقتراع، والفرز، واللجان العامة.
3.الاتصال بلجنة الانتخابات الرئاسية، عن طريق البعثة، أو من يفوضه.
4. طلب الاستيضاح، والمعلومات، والبيانات، من لجنة الانتخابات الرئاسية، حول المسائل المتعلقة بالعملية الانتخابية.
5. متابعة الإعلان عن نتيجة الانتخابات الرئاسية.
البند السابع:-
أن يلتزم متابعو جامعة الدول العربية، بما يلي:
1. احترام الدستور، والقوانين المصرية.
2. عدم التدخل في الشئون الداخلية للبلاد.
3. عدم الإدلاء بأي تصريحات، أو انطباعات فردية، حول العملية الانتخابية، أو التطرق إلى النتائج، قبل الإعلان عنها رسميا.
4. الالتزام بممارسة عملية المتابعة بتجرد ودون انحياز، والأخذ بعين الاعتبار جميع الجوانب العملية الانتخابية أثناء المتابعة وإعداد التقارير.
5. الالتزام بالتصاريح الصادرة عن لجنة الانتخابات الرئاسية بشكل واضح أثناء المتابعة.
6. الامتناع عن محاولة التأثير على الناخبين، والامتناع عن إعاقة سير أية مرحلة من مراحل العملية الانتخابية، بأي شكل من الأشكال، وعن توجيه التعليمات لأي موظفي اللجان، والالتزام بتعليمات السادة القضاة رؤساء اللجان الانتخابية.
7. عدم ارتداء او حمل أي شعارات، أو ألوان ، أو رموز تماثل، أو تشابه أياً من تلك المستخدمة من قبل أي مرشحين.
8. الالتزام بضوابط قرار لجنة الانتخابات الرئاسية رقم (6) لسنة 2014، بشأن ضوابط متابعة منظمات المجتمع المدني الأجنبي والدولي، لانتخابات رئيس الجمهورية 2014.
البند الثامن:-
أن يجوز للجنة الانتخابات الرئاسية، إلغاء التصريح الصادر لأي متابع من البعثة، في حال مخالفة أي من الضوابط المقررة سلفاً، وإخطار رئيس البعثة بذلك.
البند التاسع:-
يُعد رئيس البعثة تقريراً حول مهمة المتابعين، فور انتهائها من عملها، يرفعه لأمين عام جامعة الدول العربية، والذى يقوم بدوره، بإرسال نسخة منه، إلى لجنة الانتخابات الرئاسية بجمهورية مصر العربية.
البند العاشر:-
أن يدخل هذا الاتفاق حيز التنفيذ من تاريخ توقيعه، حتى انتهاء العملية الانتخابية، بإعلان نتيجتها النهائية، ويجوز ذلك الاتفاق أو إلغاؤه، بموافقة الطرفين.