تابع قاضي التحقيق العسكري اللبناني عماد الزين تحقيقاته مع الموقوفين في جرم الانتماء إلى تنظيم مسلح، بهدف القيام بأعمال إرهابية وتحضير عبوات ناسفة وزرعها على طريق المصنع بسهل البقاع شرقي لبنان، والتي استهدفت سيارات تابعة لحزب الله والجيش اللبناني. واستجوب القاضي الزين، اليوم، الموقوفين السوريين فراس زيتون وانس مجذوب وأصدر مذكرتين بتوقيفهما وبذلك يصبح عدد الموقوفين في الملف 5 أشخاص وغيابيا 3 أشخاص. كانت هذه الخلية قد استهدف في عبواتها المتفجرة سيارات تابعة لحزب الله وللجيش اللبناني. على صعيد آخر، يتابع مفوض الحكومة اللبنانية لدى المحكمة العسكرية القاضي صقر صقر قضية العبوة التي انفجرت بسوري وأدت إلى وفاته في شقته في منطقة "حالات". وتبين من التحاليل أن العبوة المتفجرة عبارة عن قنبلة يدوية روسية تستعمل ضد العربات وتحتوي مواد ملتهبة شديدة الانفجار، ولم يتبين مصدرها أو من أين استحصل عليها.