قرر المستشار محمد عبدالشافي، المحامي العام الأول لنيابات شرق القاهرة، بإحالة الراقصة صافيناز للمحاكمة أمام محكمة الجنح، بتهمة الرقص بدون ترخيص. وكانت إدارة المصنفات الفنية حررت محضرا للراقصة صافيناز، بسبب أدائها فقرة استعراضية بأحد الفنادق الشهيرة بالتجمع الخامس، دون حصولها على ترخيص بالرقص.