قال سونكي سايمون، القائم بأعمال السفارة الألمانية بالقاهرة، إن مشروع حافلة المكتبة المتنقلة، يعد رمزًا لمشاركة ألمانيا في مجال التعليم والمجتمع المدني في مصر". وأضاف " سايمون"، خلال المؤتمر الصحفي الذي عقد صباح اليوم بمعهد جوتة الالماني، لتسليم حافة "المكتبة المتنقلة"، انه تم استخدام الحافلة كمُحرِّك للقُرَّاء الأطفال، والشباب وأولياء الأمور، وكذلك كأداة لإشراك المجتمعات البعيدة عن القاهرة في مجال القراءة. وتابع سونكي، أن العصر الرقمي الذي نعيش فيه، لا تزال القراءة هي المهارة الأساسية في التعليم. التعليم، الذي هو بدوره، أفضل طريق نحو التقدُّم الاجتماعي ونشر الوعي المدني.
الجدير بالذكر ان مؤسسة مصر الخير من خلال قطاع مناحى الحياة تهدف الى اعادة احياء التراث المصرى ونشر الفنون والثقافة، وذلك من خلال عدة مشاريع للتنمية الثقافية، وأهم هذه المشاريع مشروع يحمل اسم "حكايات على أربع عجلات"، وهو عبارة عن مكتبة مُتنقلة تمّ تزويدها بمجموعة من الكتب في جميع المجالات ومناسبة لمختلف الأعمار. تسافر مكتبة مصر الخير المتنقلة بين المحافظات، في الأماكن العامة والخاصة مثل: المدارس الحكومية والمكتبات العامة والنوادي ومراكز الشباب، وتُشجِّع الأطفال والشباب على معرفة تراثهم الثقافي من خلال فن سرد القصص، فضلاً عن الأنشطة التعليمية والألعاب الثقافية وورش العمل التي يتمّ خلالها قراءة قصص التراث والأغاني المصرية التراثية، في القرى الصغيرة.