هو شيخ العروبة أحمد زكى باشا المولود بمصر 1867فقد اختصر حروف الطباعة العربية من 950 حرفا إلى 132 حرفا ، ثم أدخل علامات الترقيم إلى الكتابة العربية لأول مرة عام 1912 م ، يقول أحمد زكى باشا مبررا قيامه بنقل الترقيم إلى العربية : "دلت المشاهدة وعززها الاختبار على أن السامع والقارئ يكونان على الدوام في أشد الاحتياج إلى نبرات خاصة في الصوت أو رموز مرقومة في الكتابة يحصل بها تسهيل الفهم والإدراك " واصطلح على تسمية هذا العمل بالترقيم ، لأن هذه المادة في المعاجم اللغوية تدل على العلامات والنقوش والإشارات التى توضع في الكتابة وفى تطريز المنسوجات . وعلامات الترقيم التى نقلها أحمد زكى باشا بلفظها ورسمها : ( الفاصلة ) ، الفاصلة المنقوطة ؛ النقطة . علامة الاستفهام ؟ علامة الانفعال او التعجب! النقطتان : نقط الحذف والاختصار ... الشرطة __ التنصيص " " القوسان ( )