ترجمة منار طارق نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه نقلا عن الشرطة انه اصيب اربعة اشخاص بحروق شديدة في انفجار بئر نفطية في شمال غرب ألمانيا. وقع الانفجار في موقع الحفر في اوستربروك، بالقرب من الحدود الهولندية، مساء الثلاثاء بعد تسرب الغاز.
قالت الشرطة الاربعاء ان سبعة عمال من مختلف الشركات كانوا ينفذون أعمال الصيانة والإصلاح في ذلك الوقت. اصيب الأربعة الذين كانوا أقرب الي البئر بحروق خطيرة ونقلوا الى العيادات المتخصصة. و لايزال رجال الاطفاء يعملون على اطفاء الحريق. لم يتضح على الفور سبب تسرب الغاز وانفجار.