ترجمة منار طارق نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه ان الاتحاد الأوروبي يزيد مساعداته للمتضررين من الحرب الأهلية في سوريا بنسبة 215 مليون يورو (280 مليون دولار). و قالت المفوضية الاوروبية الثلاثاء ان التمويل الجديد يتضمن 50 مليون يورو للمساعدات الإنسانية و 165 مليون يورو لدعم مشاريع التنمية طويلة الأمد في سوريا والدول المجاورة التي تستضيف مئات الآلاف من اللاجئين.
وقال الذراع التنفيذي للتكتل من 28 دولة ان المساعدات الإنسانية ستساعد أيضا أكثر من مائة ألف سوري فروا من المتطرفين السنة باحثين عن ملجأ في تركيا خلال الأيام القليلة الماضية. وقالت مفوضة الاتحاد الأوروبي كريستالينا جورجيفا " النزاع في سوريا مستمر بلا هوادة، واحتياجات الشعب السوري تنمو لا محالة." وقد فر ما يقرب من 3 ملايين سوري من وطنهم منذ بدء الصراع هناك في عام 2011.