الشرطة اليمنية تطلق النار على المحتجون الشيعة و تقتل شخصين

ترجمة منار طارق


نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه انه فتحت الشرطة اليمنية النار على المتظاهرين الشيعة اثناء سيرهم نحو مكتب رئيس الوزراء في العاصمة صنعاء، مما أسفر عن مقتل شخصين على الاقل.

واندلع إطلاق النار خلال مسيرة يوم الثلاثاء من جانب مؤيدي المتمردين الشيعة الحوثيين الذين يقاتلون ضد رجال القبائل السنية في شمال البلاد. وسار المتظاهرون إلى مقر الحكومة، و اطلقت الشرطة الغاز المسيل للدموع اولا في محاولة لتفريق الحشود، ثم بدأ اطلاق النار.

وقال مسؤولون طبيون انه توفي شخصان. وقال شهود عيان في مكان الحادث انه اصيب ثلاثة على الأقل بطلقات نارية بينما أصيب عدة اشخاص في التدافع الذي اندلع بعد اطلاق النار، بينما حاول المتظاهرون الابتعاد عن مكان الحادث.

وتحدث مسؤولون وشهود عيان بعد طلب عدم نشر اسمهم لأنهم غير مخولين بالتحدث إلى وسائل الإعلام.