مقتل 4 اشخاص في انحراف قطار ركاب عن مساره في الهند

ترجمة منار طارق


نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه نقلا عن مسؤولون انه خرج قطار ركاب عن القضبان صباح اليوم الاربعاء في ولاية بيهار بشرق الهند مما ادى الى مقتل اربعة اشخاص على الاقل واصابة ثمانية اخرين.

وقال مسؤول المنطقة كوندان كومار انه انحرف المحرك و 11 من عربات قطار راجدهانى السريع عن القضبان بالقرب من محطة جولدن غانج قرب بلدة شابرا. و لم يعرف سبب الحادث على الفور.

وقال راجيف براتاب رودي، وهو مشرع من شابرا، انه كان هناك حوالي 500 راكب على متن القطار الذي كان مسافرا من العاصمة نيودلهي، لشابوا في ولاية أسام النائية شمال شرق البلاد.

تحقق سلطات السكك الحديدية والشرطة فيما اذا كان الحادث نتج عن التخريب من قبل المتمردين الماويين الذين ينشطون في شرق ووسط الهند. وكان المتمردون قد أعلنوا عن إضراب عام في ولاية بيهار يوم الاربعاء. وقال رودي "انه حادث مروع للغاية، ومن الصعب جدا القول ما اذا كان السبب تخريب أو انحراف". وقد أمرت لسلطات السكك الحديدية بالتحقيق في الحادث.