ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لوباريزيان" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن اسرائيل تنتخب اليوم الثلاثاء رئيسها العاشر، لتطوي صفحة شيمون بيريز الذي ضمن بقائه في التاريخ لدوره في خدمة السلام.
وسيتم اختيار خليفة الرئيس شيمون بيريز عقب قيام ال120 نائبًا في الكنيست، البرلمان الاسرائيلي، بالاقتراع السري في الساعة الحادية عشرة صباحًا بالتوقيت المحلي. وستجرى جولة ثانية بين المرشحين اللذين سيحصلان على أكبر عدد من الأصوات.
ويتنافس على رئاسة اسرائيل خمسة مرشحين من أصل ستة تم الإعلان عنهم في السابع والعشرين من مايو، بعد أن اضطر بنيامين بن اليعازر أن ينسحب من السباق لاتهامه بالفساد.
ويعد المرشح الأوفر حظًا هو رؤوفين ريفلين، الرئيس السابق للكنيست وعضو حزب الليكود اليميني القومي، ومن أنصار "اسرائيل الكبرى" ومدافع عن الديمقراطية الاسرائيلية.
ويحصل ريفلين على دعم حزب الليكود الذي يترأسه رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو الذي قام في النهاية بدعم ترشحه على مضض، حيث تعد العداوة الشخصية والإيديولوجية بينهما معروفة للجميع.
كما هناك مرشح آخر متقدم في استطلاعات الرأي، وهو دان شيختمان الحاصل على جائزة نوبل في الكيمياء في عام 2011.
أما المرشحين الثلاثة الآخرين فهم نائب الوسط مئير شطريت المنشق عن حزب الليكود ومنتخب على قائمة الوزيرة تسيبي ليفني، ورئيسة الكنيست السابقة داليا إيتسيك التي تتميز بمعرفتها بكواليس البرلمان، وفي النهاية القاضية السابقة في المحكمة العليا داليا دورنر التي تعد فرص وصولها إلى الجولة الثانية شبه معدومة.