ترجمة منار طارق نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه ان المفوضية الأوروبية تؤجل بعض المحادثات بشأن خط الانابيب الروسية الجديدة التي من شأنها أن تجاوز أوكرانيا لنقل الغاز الطبيعي عبر البحر الأسود إلى جنوب شرق أوروبا. وقالت المتحدثة الرسمية سابين بيرغر الاثنين ان اللجنة، الذراع التنفيذية لكتلة 28-بلد، ستواصل المحادثات على المستوى الفني ولكن ستعلق المفاوضات السياسية المخطط لها في ضوء "التطورات الأوسع" في العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وروسيا.
علق الاتحاد الأوروبي الأسبوع الماضي المحادثات حول تحرير التأشيرات واتفاقية اقتصادية مع موسكو للاحتجاج على توغل روسيا في شبه جزيرة القرم في أوكرانيا. سيمد خط أنابيب ساوث ستريم، حيث تملك جازبروم الروسية حصة 50 في المئة، طريقا بديلا للإمدادات لبلغاريا وصربيا وكرواتيا والمجر وسلوفينيا والنمسا وإيطاليا. ومن المتوقع أن تصل السفينة إلى 63 مليار للمتر المكعب من الغاز من عام 2018.