ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لوفيجارو" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن تسعة وأربعين شخصًا لقوا مصرعهم اليوم الثلاثاء في العراق في سلسلة هجمات بالسيارة المفخخة في بغداد والحلة الواقعة على بعد 100 كيلومتر من جنوب العاصمة، وفقًا لما نقلته مصادر أمنية وطبية.
وقد انفجرت قنبلة وضعت في سيارة بالقرب من محطة حافلات في حي البياع الذي تقطنه أغلبية شيعية في بغداد، وانفجرت ثلاث سيارات مفخخة في مدينة الحلة. وتم الإبلاغ عن وقوع أربعة هجمات أخرى بسيارة مفخخة في مناطق قريبة من الحلة.
وصرح مسئول طبي: "مستشفى الحلة استقبل حتى الآن 35 جثة لأشخاص قُتلوا في سبع هجمات بسيارة مفخخة". كما لقى أربعة عشر شخصًا مصرعهم في العاصمة بغداد.