ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لوباريزيان" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن جيش جنوب السودان أكد استعادة السيطرة اليوم السبت على مدينة "بور" الاستراتيجية من أيدي المتمردين الذين يقودهم نائب الرئيس السابق رياك مشار.
وقال فيليب اجوير، المتحدث باسم جيش جنوب السودان: "اليوم الثامن عشر من يناير 2014، دخلت قوات الجيش الشعبي لتحرير السودان بور"، عاصمة ولاية جونقلي الواقعة على بعد 200 كيلومتر من شمال العاصمة جوبا.
وأضاف فيليب اجوير في تصريح أمام الصحافة: "قوات الجيش الشعبي لتحرير السودان هزموا أكثر من 15 ألف رجل تابعين لرياك مشار".
وأشارت الصحيفة الفرنسية إلى أن مدينة "بور" تعد أحد مراكز القتال الرئيسية التي تدمر البلاد منذ منتصف ديسمبر.