الأمم المتحدة: فرار المدنيين قبل هجوم جيش جنوب السودان على "بور"

ترجمة - دينا قدري

أوردت صحيفة "لوموند" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن منظمة الأمم المتحدة أعلنت أمس الجمعة أن المدنيين فرّوا من جديد من مدينة "بور" في جنوب السودان التي أعرب الجيش الحكومي عن رغبته في استعادتها من أيدي المتمردين.

وصرح فرحان حق، نائب المتحدث باسم الأمم المتحدة، أن "في بور، بعثة الأمم المتحدة أوضحت أنه لم يعد هناك المزيد من المدنيين وأن الجيش الشعبي لتحرير السودان (الجيش الحكومي) يتقدم نحو المدينة".

وأشار فرحان حق إلى أن العديد من المدنيين يبحثون عن ملجأ في مخيمات للأمم المتحدة، بينما يحاول آخرون مغادرة البلاد، حيث يحتدم الصراع منذ شهر بين قوات الرئيس سلفاكير وقوات نائب الرئيس السابق رياك مشار.

وقد لقى ما يصل إلى 10 آلاف شخص صرعهم حتى الآن في المعارك الدائرة بين الجيش وحركة التمرد. وأفادت الأمم المتحدة بأن ما يقرب من 400 ألف مدني فرّوا من منازلهم.

وأضاف فرحان حق أن 22 ألف شخص لجأوا إلى قاعدة منظمة الأمم المتحدة في مدينة "ملكال" النفطية في ولاية "أعالي النيل"، وهي المدينة التي أصبحت مسرحًا لواحدة من أشد المعارك.