مقتل متظاهر وإصابة 37 آخرين جراء انفجار قنبلة في بانكوك

ترجمة - دينا قدري

أوردت صحيفة "لكسبريس" الفرنسية خبرًا عن مقتل أحد المتظاهرين متأثرًا بجراحه جراء انفجار عبوة ناسفة أمس الجمعة أثناء مرور مسيرة مطالبة برحيل الحكومة التايلاندية، وفقًا لما صرحت به اليوم عمليات الإنقاذ قبل عدة ساعات من مسيرة جديدة أعلنت عنها المعارضة.

وأوضح مسئول في مركز "ايراوان" للإغاثة أن المتظاهر الذي أصيب بشظايا القنبلة تُوفي من مساء الجمعة إلى السبت بعد أن فقد الكثير من الدم، مضيفًا أن أحد عشر شخصًا من إجمالي السبعة وثلاثين مصابًا لا يزالوان يتلقون العلاج في المستشفى.

وكان الانفجار قد وقع في منتصف ظهر الجمعة مستهدفًا مقدمة المسيرة التي كان يشارك فيها سوثيب ثاوجسوبان، قائد الحركة التي تطالب منذ أكثر من شهرين باستقالة رئيسة الوزراء ينجلوك شيناواترا واستبدال الحكومة بمجلس شعب غير منتخب.

وأشارت الصحيفة الفرنسية إلى أن عمليات إطلاق النار أو الاستفزازات خلال المسيرات لا تعد سابقة في تايلاند التي أصبحت معتادة على أعمال العنف السياسية، أو منذ بداية هذه الأزمة التي أسفرت عن سقوط تسعة قتلى، معظمهم في ظروف غامضة.

ولكن، وقعت الأحداث في الأسابيع الأخيرة أثناء الليل في مخيمات المتظاهرين، وليس في وضح النهار في وسط المسيرات. وتبادل الجانبان الاتهامات حول المسئولية عن الانفجار، مثلما حدث في المرات السابقة.

وعلى الرغم من الانفجار الذي كان على بعد ثلاثين مترًا تقريبًا منه، تعهد سوثيب ثاوجسوبان مساء الجمعة أمام أنصاره بالمشاركة في مسيرة جديدة صباح السبت.