ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لوبوان" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن حشد المتظاهرين المؤيدين للاتحاد الأوروبي شهد انخفاضًا ملحوظًا اليوم الأحد في العاصمة الأوكرانية كييف.
وأشار صحفي في وكالة الأنباء الفرنسية إلى أن ما يقرب من 40 ألف شخص تواجدوا في ساحة الاستقلال بعد ساعة من بداية هذه المظاهرة في وسط كييف التي تظاهر فيها مئات الآلاف خلال أيام الأحد الثلاثة الماضية بعد تغيير موقف الحكومة الأكرانية من توقيع اتفاقية للشراكة مع الاتحاد الأوروبي.
ومن المفترض أن تؤدي هذه المظاهرة إلى تقديم ردود فيما يتعلق باستراتيجية المعارضة المقبلة ومستقبل ساحة الاستقلال التي أصبحت رمز حركة الاحتجاج والتي يعتصم فيها المتظاهرون منذ أكثر من شهر ونصبوا الحواجز فيها.
وكانت المعارضة الأوكرانية قد دعت المتظاهرين إلى الخروج مرة أخرى إلى الشوارع من أجل تذكير الرئيس فيكتور يانوكوفيتش بأن النشطاء المؤيدين للاندماج مع الاتحاد الأوروبي لا يزالون مصممون على مطالبهم بعد الاتفاقيات التي تم توقيعها هذا الأسبوع في موسكو.