ترجمة : فاطمه فؤاد أوردت صحيفة "ورلد بلوتين " التركية خبرا يفيد أن سفيرة الجمهورية التركية"هاتون ديمرير" قد أشارت إلى التطور الكبير الذي تشهده العلاقات بين مملكة البحرين والجمهورية التركية في شتى المجالات، منوهة بعمق وقوة ومتانة العلاقات بين البلدين الصديقين والممتدة منذ سنوات طويلة
وأكدت السفيرة التركية دعم بلادها لأمن واستقرار مملكة البحرين، مشددة على أن تركيا التي عانت لسنوات طويلة من الإرهاب تدين كل أعمال العنف والإرهاب في مملكة البحرين
كما شددت على وجوب الامتناع عن استعمال العنف والتخريب والإرهاب لتحقيق أي أهداف سياسية، داعية الجميع في البحرين إلى اللجوء إلى الحوار والتوافق واتباع الأساليب والطرق المتحضرة
وقالت ان بلادها تدعو جميع الاطراف إلى مواصلة المشاركة في حوار التوافق الوطني من أجل تقوية التماسك الاجتماعي والوصول إلى التوافق المنشود وتحقيق الاستقرار في ربوع مملكة البحرين
وأكدت السفيرة التركية أهمية مملكة البحرين بالنسبة لبلادها والمنطقة، منوهة بالأهمية الاستراتيجية التي تحظى بها مملكة البحرين رغم صغر مساحة البلد حيث تعتبر همزة وصل بين مختلف البلدان في المنطقة بالإضافة إلى ما تزخر به من موارد بشرية قيمة
وعن الجالية التركية في البحرين ذكرت السيدة هاتون ديمرير أن هناك 2000 مواطن تركي مع عائلاتهم يعيشون بسلام واطمئنان في مملكة البحرين، ولا تتلقى السفارة التركية أي شكاوى