ترجمة منار طارق نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه ان حكومة المكسيك قالت يوم الاحد انها "تدين بشكل قاطع " التجسس علي البريد الالكتروني ، بعد أن ذكرت مجلة الأنباء الألمانية أن وثائق من المسرب إدوارد سنودن بوكالة الأمن الوطني يقول ان الولاياتالمتحدة استطاعت الوصول إلى نظام البريد الإلكتروني للرئيس المكسيكي السابق فيليبي كالديرون .
وقال تقرير نشرته مجلة دير شبيجل ان الوثائق تصف عملية تدعي أنها وصلت إلى مجال " رئاسة " المكسيك ، الذي كان أيضا يستخدم يزعم من قبل أعضاء مجلس وزراء كالديرون . وقالت وزارة العلاقات الخارجية المكسيكية في بيان "هذه الممارسة غير مقبولة ، و غير شرعية و مخالفة للقانون المكسيكي و القانون الدولي"
وقالت انها سترسل مذكرة دبلوماسية إلى الولاياتالمتحدة. "في العلاقة بين الجيران و الشركاء، ليس هناك مجال لهذا النوع من الأنشطة التي حدثت ". وقالت مدرسة كندي للتدبير الحكومي، حيث كالديرون زميل الآن ، انها ستوجه طلب للرئيس السابق للحصول على تعليق.