الولايات المتحدة بصدد خفض المعونة إلى الحكومة المصرية

ترجمة منار طارق

نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه انه قال مسؤولون امريكيون يوم الاربعاء ان إدارة أوباما تستعد لخفض مئات الملايين من الدولارات من المساعدات العسكرية والاقتصادية لمصر . ومن المتوقع الإعلان هذا الأسبوع ، بمجرد تقديم إفادات رسمية لجميع الأطراف المعنية .

كانت الولايات المتحدة تفكر في مثل هذه الخطوة منذ أن أطاح الجيش المصري بأول زعيم منتخب ديمقراطيا في البلاد في يونيو. سيكون هذا تحولا هائلا بالنسبة لإدارة أوباما ، التي رفضت تسمية تسمية الاطاحة بالرئيس محمد مرسي انقلاب، و جادلت بأنه من مصلحة الأمن القومي للولايات المتحدة الحفاظ على تدفق المعونة. فإنه من المرجح أيضا أن يكون لها آثار عميقة على عقود من العلاقات المصرية الأمريكية الوثيقة التي عملت كحصن للأمن والاستقرار في الشرق الأوسط .

وتحدث مسؤولون أمريكيون بشرط عدم الكشف عن هويتهم لانهم غير مخولين لمناقشة هذه المسألة علنا قبل الاعلان الرسمي للإدارة.

اقترح كبار مساعدي الأمن القومي للرئيس باراك أوباما قطع المساعدات في أواخر شهر أغسطس، و كان من المتوقع أن يعلن أوباما هذا في الشهر الماضي . ولكن حول الجدل الإعلان حول ما إذا كان يجب شن ضربات عسكرية ضد سوريا . تمد الولايات المتحدة مصر ب 1.5 مليار دولار سنويا من المساعدات ، و 1.3 مليار دولار من المساعدات العسكرية. والباقي مساعدات اقتصادية . يذهب بعضها إلى الحكومة و البعض الي مجموعات أخرى . سيتم تعليق الاموال التي تذهب للحكومة فقط .

وقال مسؤولون لوكالة اسوشيتد برس في سبتمبر أن التوصية تدعو إلى حجب كمية كبيرة. وتحدث هؤلاء المسؤولون بشرط عدم الكشف عن هويتهم لانهم غير مخولين لمناقشة المداولات الداخلية علنا. ويمكن استعادة هذا المال بمجرد ان يتم إرجاع حكومة منتخبة ديمقراطيا .

وقال مسؤولون امريكيون انه في حين ان المبلغ المحدد وقفه يرجع الي الرئيس ، يوصى المديرين إنه يشمل كل التمويل العسكري الخارجي للجيش المصري فيما عدا الأموال التي تدعم الأمن في شبه جزيرة سيناء المضطربة على نحو متزايد وعلى طول الحدود المصرية مع قطاع غزة .

وسيتم تعليق المساعدات التي يتم استخدامها للدفع الشركات الأمريكية التي تبيع معدات عسكرية لمصر إذا قبل أوباما التوصية ، ولكن سيتم تعويض تلك الشركات بما يسمى ب " نهاية " المدفوعات التي قد تصل إلى مئات الملايين من الدولارات ، وفقا للمسؤولين .

يوم الثلاثاء ، نفت المتحدثة باسم مجلس الأمن القومي كاتلين هايدن تقارير أن الولايات المتحدة تقف جميع المساعدات العسكرية لمصر . واضافت " سوف نعلن عن مستقبل علاقة مساعدتنا لمصر في الأيام المقبلة ، ولكن كما أوضح الرئيس في ( الجمعية العامة للأمم المتحدة ) ، سوف تستمر هذه العلاقة".

في خطابه في الأمم المتحدة في الشهر الماضي ، قال أوباما سوف تستمر الولايات المتحدة في تقديم الدعم لمصر في مجالات مثل التعليم . لكنه قال ان الولايات المتحدة قد علقت بعض المساعدات العسكرية ، و قال ان الدعم في المستقبل " سيعتمد على تقدم مصر في متابعة المسار الديمقراطي ".