مسؤولون عراقيون: 5 سيارات مفخخة تقتل 16بأحياء شيعية في بغداد

ترجمة منار طارق

نشرت صحيفة وشانطن بوست خبرا اوردت فيه نقلا عن مسؤولون عراقيون ان خمسة سيارات مفخخة انفجرت قبالة الأحياء الشيعية في بغداد، مما أسفر عن مقتل 16 شخصا واصابة 75. ويقول مسؤولون الشرطة ان الانفجارات ضربت محطات الحافلات والأسواق صباح يوم الاثنين. وأكد مسؤولون في مستشفى اعداد الضحايا. وتحدث جميع المسؤولين شريطة عدم الكشف عن هويتهم لأنهم غير مخولن بالتحدث إلى وسائل الإعلام.
في وقت سابق من اليوم، انفجرت سيارتين ملغومتين في مدينة البصرة بجنوب العراق مما اسفر عن مقتل 10 اشخاص على الاقل واصابة 27. وشهد العراق تصاعدا للهجمات، بما في ذلك التفجيرات التي ضربت الأهداف المدنية الشيعية و السنية على مدى الاسبوع الماضي. وقد أثارت إراقة الدماء المخاوف من عودة العنف الطائفي على نطاق واسع من 2006-2007 التي أوصلت البلاد إلى حافة حرب أهلية.