مدرب الخلود: اللعب على أرضنا أحد أسباب انتصارنا أمام اتحاد جدة.. وفخور باللاعبين    وزيرة الإسكان تصدر حزمة تكليفات لرؤساء أجهزة المدن الجديدة استعدادا ل العيد    أسعار الطماطم تواصل ارتفاعها والكيلو يسجل 50 جنيهًا لأول مرة    جيش الاحتلال يعلن اغتيال قائد استخبارات حماس في لواء خان يونس    عقوبة جديدة تنتظر منتخب السنغال بعد سحب لقب كأس أمم أفريقيا    هيئة الدواء تؤكد دعمها لزيادة الصادرات وفتح أسواق جديدة    السنغال تواجه عقوبات جديدة بعد سحب لقب كأس أمم أفريقيا    استمرار توقف حركة الملاحة والصيد بميناء البرلس لسوء الأحوال الجوية    20 مليون طلب خلال أول 24 ساعة، إقبال مذهل على تطبيق إذاعة القرآن الكريم    وزير النقل: الأم المصرية قيمة إنسانية عظيمة ونموذج للتضحية    الشرقية تشدد الرقابة على المستشفيات الحكومية، إحالة 24 طبيبا وممرضا للتحقيق    جولة مفاجئة لمحافظ الجيزة بمستشفى الحوامدية العام لمتابعة انتظام العمل.. صور    رئيس جامعة المنوفية يهنئ السيسي بعيد الفطر المبارك    بسبب خصومة ثأرية من 12 عامًا.. مقتل شخص وإصابة آخر بمقابر أطسا فى الفيوم    محافظة كفر الشيخ تعلن الانتهاء من استعدادات استقبال عيد الفطر    الأرصاد تحذر: سحب رعدية وأمطار متفاوتة على شرق البلاد ورياح مثيرة للأتربة    الناتو: الحلف في حالة تأهب ومستعد للدفاع عن أراضي الحلفاء    النمسا تقرر خفض ضرائب الوقود وتضع سقفاً للأرباح لمواجهة تداعيات الحرب في إيران    العيد في المنزل.. كيف تصنع أجواء استثنائية مليئة بالفرح؟    الأوقاف تكشف عن شركاء النجاح في برنامج دولة التلاوة    أول عيد فطر في الإسلام.. قصة البداية ومعاني الفرح التي لا تتغير    إطلاق ملتقى التوظيف لطلاب جامعة القاهرة وخريجيها الجدد 19 إبريل المقبل    ممدوح عيد: سلامة لاعبي بيراميدز أهم من أي بطولة    حافظ الشاعر يواصل كتابة سلسلة مقالاته «رمضان..حين يعود القلب إلى الحياة»..المقال(الأخير)..الليلة الأخيرة من رمضان.. حين تكتب الخواتيم ..ها نحن نقف على عتبة الوداع    بلاغ «سوشيال ميديا» ينهى رحلة سائق تاكسى تنمر على سيدة ببنى سويف    إسرائيل تعيد فتح معبر رفح بشكل جزئي    فيضانات وانهيارات أرضية بإثيوبيا تودي بحياة العشرات وأمطار غزيرة في عطبرة والنيل الأزرق    السعودية تعلن اعتراض صاروخ باليستي قبل وصوله إلى ينبع    «البورسعيدية» يحتفلون بين شارع طرح البحر وحديقتى المسلة وفريال    المناطق الأثرية والآبار الاستشفائية.. «سر الفرحة»    بعد المغرب.. مفتى الجمهورية يعلن موعد أول أيام عيد الفطر المبارك 2026    الكويت تعلن إخماد الحريقين بمصفاتي ميناءي الأحمدي وعبدالله    «أركيوس إنرجي» تبدأ حملة حفر بئرين استكشافيين للغاز في مصر    وصول العشرات من الحيوانات الأليفة وأصحابها إلى أثينا على متن طائرة إجلاء يونانية من الشرق الأوسط    واشنطن بوست: البنتاجون يطلب 200 مليار دولار لمواصلة الحرب على إيران    الخلاف المتكرر.. ما حكم إخراج زكاة الفطر نقداً؟    تجديد حبس عاطل لاتهامه بالشروع في إنهاء حياة سيدتين طعنا في المرج    استقرار سعر الريال السعودي في بداية تعاملات اليوم 19 مارس 2026    مدير نادي زد: هدفنا منافسة الكبار في الفترة المقبلة على البطولات    كحك العيد.. خطوات ومقادير لطعم لا يقاوم    البطريرك ثيودوروس الثاني يحيي ذكرى البطريرك إيليا: "لقد أحبني كأب"    دعاء يهز القلوب.. فجر 29 رمضان من مسجد الصفا بكفر الشيخ (لايف)    30 دقيقة تأخرًا في حركة قطارات «القاهرة - الإسكندرية».. الخميس 19 مارس    وننسي اللي كان الحلقة 29، جليلة تشترط على بدر كسب مباراة الملاكمة للزواج منه    حزب الله يعلن استهداف 6 دبابات إسرائيلية في الطيبة    شباب بلوزداد يستعد للمصري بالفوز على اوليمبي الشلف بهدفين لهدف    لا يزال أكثر من 19 صحفياً محبوسين احتياطياً .. إطلاق سراح محمد أوكسجين بعد 6سنوات من الحبس    تودور: أداء توتنام كان مميزا رغم الخروج.. واللاعبون قدموا كل شيء    سلوت يثنى على صلاح: هدفه يعكس عقليته القتالية بعد إهدار ركلة الجزاء    «اليوم السابع» يُكرم النجمة سماح أنور بعد نجاح «حكاية نرجس» و«عرض وطلب»    بهجة العيد في فلسطين | المواطنون يُعدّون "الفسيخ" في غزة وينتظرون تكبيرات الأقصى لتبدأ الزيارات العائلية وتوزيع الحلوى لتكتمل فرحة العيد    الزمالك يفوز على جينيس ودياً استعداداً لمواجهة أوتوهو    الأنبا نوفير والأنبا مرقس يهنئان قيادات القليوبية بعيد الفطر المبارك    محمد فودة يكتب : القيادة السياسية تعيد رسم مستقبل التعليم العالي في مصر    محمد الفقي يكتب: "بوسه من بوقه" يا سيادة النائب    تعرف على جميع مواجهات ربع نهائي دوري أبطال أوروبا    إضراب 2400 من أخصائيي الصحة النفسية في الولايات المتحدة بسبب مخاوف من الذكاء الاصطناعي    آخر حلقات «رأس الأفعى»، هل حسم المسلسل مصير العقل المدبر للإخوان؟    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



صحيفة فرنسية: مؤيدو مرسي ومعارضوه يقارنون قواتهم قبل 4 أيام من الاستفتاء
نشر في الفجر يوم 11 - 12 - 2012


ترجمة - دينا قدري

أكدت صحيفة "لونوفال أوبسرفاتور" الفرنسية أنه من المستحيل الحديث عما ستسفر عنه المظاهرات المقرر تنظيمها اليوم الثلاثاء من قبل مؤيدي مرسي ومعارضيه على بعد مسافة قصيرة وساعات قليلة.

وأشارت الصحيفة الفرنسية إلى أن المعسكرين سوف يقارنان قوتهما، أنصار الإسلاميين في الحكم من جانب ومعارضيهم من جانب آخر، وذلك قبل أربعة أيام من إجراء الاستفتاء على الاستفتاء الجديد الذي ينتقده بشدة معارضو الرئيس محمد مرسي الذي ينتمي إلى جماعة الإخوان المسلمين.

وطرحت الصحيفة تساؤلًا: ماذا سيكون ميزان القوى؟ في رأي الخبراء، تجمع المظاهرات المؤيدة للحكم خلال الأيام الأخيرة الكثير من الناس سواء كان ذلك بسبب التنظيم الجيد والميزانية الأعلى. ففي الواقع، استخدم مؤيدو الرئيس الممارسات ذاتها التي كان يستخدمها الرئيس السابق حسني مبارك من خلال تنظيم قوافل من السيارات إلى أماكن التجمع وكذلك من خلال دفع الأموال لجزء من المتظاهرين، وفقًا لما أفاد به شهود عيان. كما أنهم يمتلكون دعمًا سياسياً، حيث انضم أمس الاثنين السلفيون في حزب النور إلى الإخوان المسلمين.

وكان معارضو الرئيس ومؤيدوه قد دعوا الأسبوع الماضي إلى مظاهرات تنافسية أمام القصر الرئاسي، وهي المواجهة التي انتهت بوقوع اشتباكات أسفرت عن سقوط سبعة قتلى من بين المتظاهرين. وقد أوضح المتحدث باسم الإخوان المسلمين، محمود غزلان، أنه تم إعطاء تعليمات هذا الثلاثاء حتى لا يلتقي مؤيدو مرسي بمعارضيه. وكان العديد من شهود العيان قد أشاروا الأسبوع الماضي إلى قيام الإسلاميين بأفعال منسقة عنيفة ضد المتظاهرين من الجانب الآخر.

وبالتالي، دعت أيضًا جبهة الإنقاذ الوطني – أهم ائتلاف في المعارضة – إلى مظاهرات اليوم الثلاثاء في القاهرة وضواحيها في إشارة إلى الاحتجاج على إجراء الاستفتاء ومسودة الدستور. فعلى الرغم من أن هذا الدستور ينص على تقدم في مجال الديمقراطية الانتخابية، فإنه غير مقبول تمامًا من جانب المدافعين عن حقوق الإنسان، حيث أنه تمت صياغته من قبل أغلبية من الإسلاميين ومستوحى بصورة كبيرة من قوانين إسلامية مثيرة للجدل.

وتساءلت الصحيفة الفرنسية عما إذا كانت هذه المظاهرات سوف تؤثر على الاستفتاء الذي سيجرى السبت القادم أم لا. ففي الواقع، من المستحيل أن نعرف مسبقًا من سوف يلقي الشعب اللوم عليه في الاشتباكات التي سوف تندلع اليوم. ولكن، يرى أغلبية المحللين ومعارضي مرسي أن نتيجة الاستفتاء محسومة. فقد أشار أحد المتظاهرين المعارضين لمرسي إلى تزوير نتيجة الاستفتاء، حيث أن أغلبية المراقبين إسلاميين. ولكن، إذا كان البعض يشير إلى أن ناخبي الإخوان المسلمين تفتتوا كثيرًا وسلطتهم تآكلهم بشدة، فإن تراجع شعبيتهم لا يكفي للتأثير على الاستفتاء. ففي الواقع، كان لدى الإخوان المسلمين الوقت والطرق اللازمة لتنفيذ عمل ميداني منذ أسابيع لإقناع الناخبين، وهو ما لم تتمكن المعارضة من القيام به.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.