كلية الألسن تطلق برنامج التعاون بين جامعة عين شمس ومؤسسة ويكيميديا

سعياً لزيادة المحتوي العربي علي موسوعة ويكيبيديا الإليكترونية تعقد جامعة عين شمس بالاشتراك مع مؤسسة ويكيميديا مؤتمراً صحفياً يوم الأحد 18 نوفمبر في الساعة الثانية عشر ظهراً بقصر الزعفران بالحرم الجامعي وذلك لإطلاق برنامج التعاون بين المؤسسة والجامعة ممثلة في كلية الألسن .

وأوضحت أ.د. كرمة سامي وكيلة كلية الألسن لشئون الدراسات العليا والبحوث أن تطبيق البرنامج فى كلية الألسن جامعة عين شمس يهدف إلى تطوير ويكيبيديا باللغة العربية عبر اختيار أفضل الطلاب للمشاركة في تحرير مقالات ويكيبيديا وكذلك ترجمة مقالات ويكيبيديا من اللغات الإنجليزية والفرنسية والألمانية والأسبانية والتركية إلى اللغة العربية، أو إجراء بحث وكتابة محتوى جديد لويكيبيديا باللغة العربية أو المساهمة بمحتوى غير نصي (مثل الصور أو الفيديو أو الرسوم البيانية). ويسمح للطلاب بإضافة المعلومات الحيادية ذات المراجع الموثوقة فقط إلى ويكيببديا.

وأضافت أن فعاليات البرنامج بدأت من العام الجامعي 2011 – 2012 بمشاركة عدد من طلاب أقسام اللغة الفرنسية بالجامعة إلي جانب طلاب العلوم السياسية والإعلام بجامعة القاهرة وذلك بإشراف أعضاء هيئة التدريس في مجال الترجمة ومجموعة من سفراء ويكيبيديا لتعليم الطلاب كيفية تحرير المقالات بالموسوعة ، ومن أهم المقالات التي تم ترجمتها وإضافتها من قبل طلاب كلية الألسن " انتخابات الرئاسة الفرنسية لعام 2012 " ومقالة حول العصيان المدني ومقالات عن كتاب مشهورين مثل لورا ريستريبو.