مدرب إنجلترا يعتذر عن واقعة "اطعم القرد"

اعتذر روي هودجسون المدير الفني لمنتخب إنجلترا، عن مزحة أطلقها على لاعبه اندروس تاونسند عندما كان يرغب في الإشادة بمجهوده الكبير خلال مباراة بولندا في تصفيات كأس العالم.
وعلى الرغم من الإشادة الكبيرة التي تلقاها هودجسون من وسائل الإعلام البريطانية بعد فوز إنجلترا على بولندا والتأهل لكأس العالم لكنه وجد العديد من الصحف تتحدث عن واقعة الدعابة.
وقال هودجسون: "اطعم القرد" في إشارة إلى تمريرات الظهير الأيمن كريس سموليند إلى الجناح المتألق اندروس تاونسند.
ويعود أصل هذه الجملة الشهيرة إلى سنوات عديدة عندما كانت وكالة الطيران والفضاء الأمريكية "ناسا" تطلق رحلات استكشافية باستخدام قرود لإجراء تجارب وحينها شعر رائد فضاء بالملل من قيام القرد بكل شيء فسأل وحدة التحكم إذا كان مطلوبا منه أن يفعل أي شيء فجاء الرد الشهير "اطعم القرد بعد 15 دقيقة".
واستخدم هودجسون هذه الجملة للتعبير عن بناء خطة انجلترا على تمرير الكرة إلى تاونسند الذي يمر بحالة من التألق ويعتبر من أبرز لاعبي إنجلترا في المباراتين الأخيرتين بتصفيات كأس العالم.
وقال هودجسون: أود الاعتذار إذا كنت ارتكبت أي إساءة بسبب ما قلته بين الشوطين، لم أكن أتعمد الحديث بأسلوب غير مناسب على الإطلاق، أوضحت ذلك تماما لاندروس في غرفة اللاعبين.