زعيم العمال يطالب الإسكتلنديين بالفصل بين الاستقلال عن بريطانيا وعضوية الاتحاد الأوروبي

دعا زعيم حزب العمال البريطاني، جريمي كوربين، الاسكتلنديين اليوم السبت بعدم جعل رغبتهم في اجراء استفتاء آخر على الاستقلال عن بريطانيا يؤثر في قرارهم في التصويت على عضوية البلاد في الاتحاد الأوروبي.
وخلال حملة في أبردين، قال زعيم حزب العمال إنه يأمل في أن يتخذ الناخبون الاسكتلنديون قرارهم على أساس "التضامن مع الشعوب في شتى أنحاء القارة الأوروبية".
كانت الوزيرة الأولى وزعيمة الحزب القومي الاسكتلندي نيكولا ستورجيون قد حذرت مرارا من أن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي قد يثير استفتاء آخر على الاستقلال عن البلاد.
وحذر رئيس الوزراء الأسبق السير جون ميجور من أن تصويتا على الخروج قد "يمزق المملكة المتحدة" من خلال تنظيم استفتاء جديد على استقلال اسكتلندا.
واعترف اليوم جريمي كوربين بالنقطة التي تحدث عنها السير جون ميجور، مشيرا الى أن الحزب القومي الاسكتلندي" يريد أن يروج لاستفتاء آخر في حالة خروج بريطانيا من التكتل الأوروبي. لكنه أضاف "أعتقد أننا يجب ألا ندخل في هذا الجدل في الوقت الحاضر، والشيء المهم هو أن نقرر كيف ستصوتون يوم 23 يونيو ".
وقال "آمل أن يصوت الناس لصالح ما يرغبون فيه في 23 يونيو، ويقررون ما إذا كانوا يريدون أن يكونوا جزءا من الاتحاد الأوروبي أو لا على أساس من التضامن مع الناس في جميع أنحاء القارة."