أخيرا انفرجت أزمة زفاف عماد متعب نجم الاهلي ويارا نعوم ملكة جمال مصر، والذي كان قد طلب قبل بداية انطلاق مسابقة الدوري الحصول على إجازة من أجل الزفاف ورفض البرتغالي مانويل جوزيه هذا الموعد . وطلب الجهاز الفني من متعب تأجيل الزفاف إلى أول توقف للدوري ، وبالفعل التزم الجهاز الفني بوعده وتمت الموافقة لمتعب لإتمام الزفاف والذى تحدد له يوم 2 ديسمبر ، وخلال فترة توقف الدوري ،عقب الاسبوع السابع يوم 19 نوفمبر ويستمر حتى يوم 13 ديسمبر لمشاركة المنتخب الاولميبي فى دورة التصفيات المؤهلة لدورة لندن الاولمبية 2012 . و سيشارك متعب في مباراة الاهلي والاسماعيلي بالقاهرة يوم 19 نوفمبر والتي ستقام بدون جمهور ،ثم يحصل متعب على إجازة للزفاف يعود بعدها للانضمام الى صفوف الاهلي استعدادا لمباراة مصر المقاصة يوم 18 ديسمبر. وكان متعب قد احتفل بخطبته على يارا في نوفمبر2010 ، وتم عقد قرانه فى شهر مايو 2011 ، وانتظر متعب الحصول على موافقة الجهاز الفني لإتمام زواجه . وشارك متعب مع فريقه عقب عقده للقران ونجح فى خطف هدف الفوز للأهلي فى أول مباراة فى الدوري أمام حرس الحدود والذي اقيم بستاد الاسكندرية ، واهدى هذا الهدف والفوز لزوجته يارا . كما احرز هدف الاهلي فى مباراة الجونة والتى انتهت بالتعادل 1/1 . وسجل الهدف الثاني للاهلي أمام الاتحاد السكندري . وكانت الاهداف الثلاثة التى أحرزها متعب والذي استعاد بها ذاكرة التهديف جواز المرور الذي حصل من خلاله متعب على موافقة الجهاز الفني على السلفة التي تقدم وبها وكذلك إجازة الزواج.