قال الدكتور وليد البحيرى عميد كلية الآداب جامعة كفرالشيخ، بأن الدكتور خالد عبد الغفار وزير التعليم العالى وافق على فتح برنامج اللغة الإنجليزية والترجمة بالكلية، وذلك فى القرار رقم (1867) بتاريخ 29/6/2020 م بتعديل اللائحة الداخلية بكلية الآداب جامعة كفر الشيخ . مشيدا بجهود الدكتور عبد الرازق دسوقى رئيس الجامعة على دعمة المتواصل فى تنفيذ هذا القرار، ومقدما الشكر والتقدير للدكتور خالد عبد الغفار وزير التعليم العالى . واشار " البحيرى" إلى أن استحداث برنامج جديد بالكلية جاء بعد إجراءات ودراسة مستفيضة لبحث متطلبات سوق العمل الخارجى و المجتمع و مؤسسات الدولة وما يستجد من تطورات ومتطلبات لمؤهلات معينة لخريجي كليات الآداب. وأوضح "البحيرى" أن الدراسة بالبرنامج ستبدا العام الدراسى القادم لطلاب الثانوية العامة، وفق تنسيق داخلى بالكلية واحتياجاتها وان الدراسة سوف تكون بنظام الساعات المعتمدة . وأضاف "البحيرى" أن الكلية تسعى من خلال برنامج اللغة الإنجليزية والترجمة إلى أن تكون البرامج التدريسية بجامعة كفر الشيخ ذات مكانة متميزة ومرموقة بين البرامج النوعية بالجامعات المصرية وتوفير بيئة متميزة للتعليم والتعلم الفعال والبحث العلمى، وذلك لإعداد كوادر متخصصة ومؤهله لتلبية احتياجات سوق العمل. وقال "عميد الكلية" أن رسالتنا هى السعي نحو الارتقاء بمستوى جودة التعليم وتطويره المستمر وفقا لمعايير الجودة القومية بحيث تتلاءم مع نظم وموارد وأخلاقيات العملية التعليمية والبحث العلمي وخدمة المجتمع والتنمية البيئية وكسب ثقة المجتمع . واوضح - الحلفاوى " الأهداف الإستراتيجية للبرنامج والتى تتضمن : - العمل علي تحديث وتطوير المحتويات العلمية للمقررات وأساليب وأدوات التعلم التى تتفق مع رؤية ورسالة البرنامج وكذلك تطوير مخرجات العملية التعليمية والبحثية والارتقاء بكفاءة وفاعلية الخدمات المجتمعية للتطوير والتحديث للعملية التعليمية. - محاولة سد احتياجات سوق العمل والمجتمع من الخدمات العلمية المميزة للبرنامج وتوجيه العمل العلمى والبحثي لحل المشكلات المجتمعية. - السعي نحو تطوير مخرجات العملية التعليمية والبحثية والارتقاء بكفاءة وفاعلية الخدمات المجت وضع آلية للتحسين المستمر فى جميع عناصر العملية التعليمة الخاصة بالبرنامج وبالكلية بشكل عام . واستعرض " البحيرى " اهم مجالات العمل التى يستهدفها برنامج الترجمة و هى: المنظمات الدولية والعربية ( ترجمة) الفضائيات العربية والمحلية - الهيئات والمؤسسات الرسمية - الصحف والمجلات - الهيئات التعليمية والتدريب - السلك الدبلوماسى.