الأديبة الألمانية "هيرتا مولر" هي الفائزة بجائزة نوبل للأدب لعام 2009، لتصبح المرأة رقم 12 التي تحصل على هذه الجائزة، والمرة ال13التي يتم فيها تكريم شخص يمثل الأدب في الدول الناطقة بالألمانية، بعد أن فاز الأديب الألماني جونتر جراس بنوبل عام 1999 وحصلت عليها أيضا النمساوية الفريدا يلينيك عام 2004. "مولر" - 56 عاما - رومانية المولد، وتعد من الأقلية المتحدثة بالألمانية في رومانيا، ونقلت في أعمالها مشاعر الغربة والمطاردة لأسباب سياسية. وجاء في حيثيات قرار الأكاديمية الملكية السويدية لمنح الجائزة، أن "هيرتا مولر" استطاعت من خلال التكثيف الشعري ودقة التصوير وصف أحوال المحرومين من الوطن. وكانت "هيرتا مولر" مرشحة مع 5 أدباء آخرين لهذه الجائزة العالمية الكبرى - وفقا لما أعلنته وكالة "لادبروكس" البريطانية للمراهنات - وهم الجزائرية آسيا جبار، والأمريكي فيليب روث، والأمريكية جويس كارول أوتس، والإيطالي كلاوديو ماجريس، والإسرائيلي عاموس عوز. "لاد بروكس للرهانات" مسجلة فى بورصة لندن، تأسست عام 1886 كوكيل لعمولات الخيول التي تتدرب في ساحة "لادبروكس"، وتحولت في 1961 إلى شركة رهانات بعد أن أصبحت المراهنة قانونية في بريطاني، وتمتلك 2200 محل للرهانات في بريطانيا وأيرلندا وبلجيكا وإيطاليا، كما تقدم نشاطها عبر الإنترنت.