يقوم المجلس الثقافى البريطانى بعرض مسرحية "دمشق" لمؤلفها ديفيد كريج بالقاهرة فى ابريل /نيسان 2009 ضمن جولة لها فى ست دول عربية تشمل الاراضى الفلسطينية وتونس وسوريا ولبنان والاردن . واكد المجلس الاربعاء فى بيان ان العرض سيقدم بساقية الصاوى بالقاهرة يومى السبت والاحد القادمين وان المسرحية البريطانية الاولى التى تقوم بجولة عربية تتناول موضوعا مرتبطا بالمنطقة العربية وهذا الاهتمام يوفر مناخا جيدا للحوار بين المنطقة العربية وبين المملكة المتحدة. وأضاف البيان أن المسرحية التى تدور أحداثها فى دمشق تتحدى الافكار المسبقة والشائعة عن المنطقة العربية فى بريطانيا... محاولة تغيير الصورة النمطية عن العرب فى أذهان البريطانيين كما وصفها بعض النقاد عندما عرضت فى بريطانيا عام 2007 وحظيت باقبال جماهيرى. وتجرى أحداث المسرحية فى ردهة أحد الفنادق بالعاصمة السورية حيث يصل مؤلف مناهج تعليم اللغة الانجليزية لعقد صفقة بيع كتابه التعليمى لاحد معاهد تعليم اللغة الانجليزية بدمشق وتدور مناقشات حول قضايا الاختلاف السياسي والديني والاجتماعي بين المجتمع السوري وما يريد الكتاب التعليمى الجديد أن يقدمه. (رويترز)