الكنيسة الرومانية تعارض ترجمة "الايات الشيطانية"

اعلنت الكنيسة الارثوذكية الرومانية الخميس انها تعارض صدور ترجمة رومانية لرواية "الايات الشيطانية" للكاتب البريطانى سلمان رشدى، محذرة من انها قد تسىء الى الرموز الدينية.
وقالت البطريركية فى بيان ان الكنيسة الارثوذكسية اذ تعبر عن تضامنها مع مسلمى رومانيا فى اطار صدور الايات الشيطانية بالرومانية، فانها تعارض المظاهر التى تسىء الى القيم الروحية والرموز الدينية ايا كانت الديانة التى تنتمى اليها.
واصدرت دار بوليروم للنشر هذا الاسبوع اول ترجمة رومانية لرواية الايات الشيطانية التى اعتبرها اية الله الخمينى مسيئة للاسلام واصدر فتوى بهدر دم كاتبها.