ذكرت صحيفة صن البريطانية امس الخميس ان اعترف طيارومساعده بأنهما ناما خلال رحلة طيران طويلة داخل بريطانيا في قمرة القيادة وقررالطيارومساعده أن يأخذا قيلولة لكل منهما لمدة 20 دقيقة خلال الرحلة التي كانت تقل 325 شخصا، وذلك في 13 أغسطس الماضي، لكن بعد إقلاع الطائرة بساعتين، غاصا في النوم، ليتركا الطائرة بقيادة الطيار الآلي بدون أي قائد يسيطرعليها في حالة الطوارئ. وجاء إقرار الطيارين بالواقعة أمام هيئة الطيران المدني، ملقين باللوم على طول ساعات العمل في ذروة موسم الإجازات الذي لم يمنحهم فرصة للنوم أكثر من 5 ساعات خلال رحلات متواصلة تستغرق 36 ساعة. ولم تفصح الهيئة الرقابية عن اسم شركة الطيران التي حدثت بها الواقعة، خشية أن يردع ذلك طيارين آخرين من الإبلاغ عن مشكلات مشابهة. وقال خبيرالسلامة الجوية دافيد ليرمونت للصحيفة إن "الطائرة مجهزة بطيارآلي لكن في حال وقوع أمر طارىء فلن يكون هناك أحد للسيطرة عليها". وأضاف أن على الطيارين أن يكونوا حذرين لكن الخطرالأكبرهو أن يستفيقوا فجأة، فيفعلوا شيئا بغير وعي بينما يعانون قصورا ذاتيا بسبب النوم". وأظهر استطلاع أجري الشهر الماضي على ألفي شخص أن تسعة من بين كل عشرة أشخاص يساورهم قلق من أن يستقلوا رحلة يقودها طيار لم ينم لمدة 22 ساعة".