وفقًا للبيانات الصناعية الصادرة اليوم الخميس، سجل مؤشر إجمالي مبيعات التجزئة والجملة البريطاني تراجعًا أكثر من التوقعات خلال شهر أغسطس، وهو أسرع هبوط يصل له المؤشر منذ شهر مايو 2010. فقد أفاد اتحاد الصناعات البريطانية في تقرير له إن نتيجة مؤشر مبيعات التجزئة البريطاني انخفض تسع درجات ليصل إلى - 14.0 خلال شهر أغسطس مقارنة بالقراءة السابقة -5.0 خلال شهر يوليو. وكان المحللون قد توقعوا أن يتراجع المؤشر إلى - 10.0 خلال شهر أغسطس. وقد أظهر التقرير إن الوضع الحالي بالنسبة لتجار التجزئة هو الأسوأ منذ شهر فبراير 2009. وعقب إصدار البيانات الاقتصادية، ارتفع الجنيه الإسترليني بشكل طفيف مقابل الدولار الأمريكي، ليرتفع الزوج (إسترليني/ دولار) بنسبة 0.04% ليجري التداول عليه عند مستوى 1.6383. في الوقت نفسه، شهدت أسواق الأسهم الأوروبية ارتفاعًا، حيث ارتفع مؤشر FTSE 100 بنسبة 0.1%، وارتفع مؤشر ستوكس أوروبا 50 بنسبة 0.7%، بينما ارتفع مؤشر CAC 40 الفرنسي بنسبة 0.65%، في حين ارتفع مؤشر DAX الألماني بنسبة 0.5%.