يدخل الممثل الحائز على جائزة أوسكار الأمريكي "بين أفليك"، بوابة الشاشة الصغيرة، من خلال التعاون مع المخرج والكاتب التليفزيوني جلين جوردون كارون، حيث سيقدم "أفليك" حلقات مسلسل "The Middle Man"، والذي تدور أحداثه حول عالم الجريمة، وهو العمل الذي بدأ التحضير له منذ شهر. يروي "The Middle Man" قصة إحدى الجرائم الكلاسيكية التي تقع فترة الستينيات، في مدينة بوسطن الأمريكية، ويتولى العميل رودي ماكتير رجل المباحث الفيدرالية والذي يتهم بالتعامل وتسريب معلومات لصالح المافيا الإيطالية، والعصابات الإيرلندية التي يزدهر عملها خلال فترة تولي "ماكتير" سير التحقيقات. وسبق ل"أفيلك" تقديم العديد من الأعمال التليفزيونية منها" Saturday Night Live، SNL Fanatic، Lifestories: Families in Crisis، Against the Grain، Almost Home" وغيرها من الأعمال التليفزيونية، وكان آخر ظهور له في التليفزيون كان من خلال مسلسل "Curb Your Enthusiasm" عام 2009.