قرر الدكتور محمد مختار جمعة وزير الأوقاف ترجمة الرسائل الأسبوعية للوزارة وخطب الجمعة بتسع لغات اجنبية مختلفة منها الانجليزية والفرنسية والألمانية ونشرها على الموقع الرسمي للوزارة ليستفيد بها المسلمون في جميع أنحاء العالم. واوضح الوزير فى بيان له اليوم ان تلك الرسائل والخطب تتناول كل ما يحتاجه المسلمون في وقتنا المعاصر، وتساهم فى تصحيح بعض المفاهيم المغلوطة لدى البعض عن الإسلام والمسلمين مشددًا على سرعة الإنتهاء من هذه الترجمات. وأشار جمعة إلى أن هذه الخطوة تأتى في ضوء سياسة وزارة الأوقاف والمجلس الأعلى للشئون الإسلامية في نشر تعاليم الدين الإسلامي الوسطي السمح بين جموع المسلمين في شتى بقاع الأرض تحت مظلة منارة العلم الأزهر الشريف. وكان وزير الاوقاف ورئيس المجلس الأعلى للشئون الإسلامية قد اجتمع فى وقت سابق مع كل من الدكتور أحمد علي عجيبة الأمين العام للمجلس الأعلى للشئون الإسلامية بالأوقاف، والدكتور سعيد مطاوع عميد كلية اللغات والترجمة بجامعة الأزهر ورئيس لجنة اللغات بالمجلس الأعلى للشئون الإسلامية لبحث الترتيبات الفنية لسرعة الإنتهاء من هذا المشروع.