أعرب الفنان الكبير محمد صبحي، على ضرورة تقديم أعمال فنية راقية تساعد على الحفاظ على هويتنا المصرية، ويجب أن نتصدي لتلك الأعمال التي تنتهج نمطا جديداً وتعد دخيلة على اللغة العربية الراقية، قائلا: "علينا جميعا التصديللانفلات الثقافي الذي نشهده الآن". وأضاف صبحي، بمؤتمر " اتكلم مصري"، أن مشكلة الحفاظ على اللغة ومن ثم الهوية كانت تشغله دائما منذ مسلسل يوميات ونيس، وناقش في عدد من الحلقات أهمية الحفاظ على اللغة العربية، مؤكدا أن مبادرة "اتكلم مصري" تحتاج إلى تضافر للروافد الحقيقية بين الإعلام والثقافة، حتى نتمكن من تحقيق الأهداف المنشودة من هذا السعي الهام. كانت وزيرة الهجرة نبيلة مكرم أعلنت رسميًا إطلاق مبادرة "اتكلم مصري" ودخولها حيز التنفيذ، في فعالية نظمتها الوزارة صباح اليوم الخميس بحضور السيد وزير الدولة للإعلام، وكبار الشخصيات والإعلاميين وكُتاب الرأي. جدير بالذكر أن مبادرة " اتكلم مصري" تستهدف ترسيخ مفهوم الهوية المصرية في أبناء مصر بالخارج من خلال تعليم اللغة العربية بشكلها المصري البسيط، للأجيال الناشئة من المصريين بالخارج، ويتم العمل خلالها على تقديم محتوى بسيط يتناسب مع هذه الفئة العمرية، في شكله ومضمونه بالاعتماد على نشر الكلمات العربية الشائعة، وتعليم أحرف اللغة العربية كذلك عمليات الدمج بين هذه الأحرف كي نصل لمرحلة تكوين الكلمة، من خلال أنشطة تفاعلية للأطفال ويشارك فيها أعضاء الأسرة، إضافة إلى خلق قصص وأغان وفيديوهات تتضمن هذا المحتوى.