لقي شخص مصرعه وأصيب آخر إثر اصطدامهما بقطار أثناء مرورهما بمزلقان مدينة أبوتيج بمحافظة أسيوط حال مرورهما بالمزلقان. تلقى اللواء عاطف قليعى مدير أمن أسيوط، إخطارًا من غرفة عمليات النجدة بوصول بلاغ من القوة المعينة بمزلقان محطة سكة حديد أبوتيج يفيد بمصرع شخص وإصابة آخر صدمهما قطار ركاب رقم 33 (أسوان/القاهرة). وعلى الفور انتقلت قوات من مباحث قسم شرطة أبوتيج، وبالفحص والمعاينة تبين مصرع "ناصف.ج.ح" أمين مخازن بالإدارة الصحية بمركز أبوتيج، وإصابة "جون.ن" عامل، وتم نقلهما لمستشفى أبوتيج المركزي لتلقى العلاج اللازم والجثة إلى مشرحة المستشفى؛ وجار إخطار أهليتهما وتحرير المحضر اللازم واستكمال الإجراءات القانونية اللازمة.